親愛的奧德莉娜  

 

 

 

 

 作者:V. C.安德魯絲

       譯者:楊沐希

        出版社:麥田出版

   出版日期:2018-06-28

           ISBN/ISSN:9789863445623

 

 

 

 

 

 

如果看過《閣樓裡的小花》相信必定對這部驚世駭俗的作品印象深刻,而這本《親愛的奧德莉娜》依舊維持著傳奇作家V.C.安德魯絲經典的風格,在哥德式的基礎架構裡,結合懸疑、驚悚、以及溫情等,述說著另一段複雜扭曲的悲劇事件,卻以不同的故事形式展現出獨有的味道,是一部令人驚訝同時悲嘆的小說。

 

情節的古怪從一開始就顯現,主角奧德莉娜被父親反鎖房門內,逼迫坐在搖椅上不斷地搖動,直到成了空空的水瓶、變成“第一個”奧德莉娜?序曲充滿詭異的氛圍就令人匪夷所思、腦洞大開,並不像現實世界裡同名同姓的人,這本書籍中第一個、第二個之別實在讓人心底發毛,因為第一個也是最棒的奧德莉娜慘遭輪暴逝世,第二個則是以她姐姐的名字為命名,單純悼念緬懷之情無可厚非然,然而死亡的幽暗陰谷卻彷彿一直壟罩在這個大宅之中,帶出備受詛咒的開端。

 

先說說這棟曾經名人輩出、聲望顯赫的「銀蕨大宅」,坐落在荒寂偏僻的高地,維多利亞式宏偉氣派的白色建築如今滿是斑駁剝落的歷史痕跡,儘管失去昔日光澤,卻仍難掩奢華富麗的程度,但令人困惑不解的是散落在房子裡的每個時鐘時間都不同,找不到日曆,就連報紙雜誌全都已經過期,時間是真實存在嗎?作者以老練的手法,引領我們走進深不可測的巨大漩渦。

 

陰鬱,盤根錯節的情節還包括這個神秘之家裡面所有的人物,記不得幼年時期和前不久才發生的事情的奧德莉娜,一個花心瘋狂、控制欲強烈的父親,每周會和死去鬼魂舉行午茶時間的母親與阿姨,動不動就骨折、尖酸刻薄的表姊,一個失去雙腿的女人和她的兒子,還有早產缺陷、重度智障的小女孩,小說的時序從主角童年訴說到長大結婚,而這棟大宅裡更陸續在同一個樓梯發生跌落死亡事件,真的是詛咒嗎?每個人似乎都有隱蔽的事情,所有的謊言和秘密精心佈局,叫人沉浸其中卻又措手不及!

 

《親愛的奧德莉娜》的精采在於多了懸念與反轉,其餘還有眾人熟悉的性侵暴力、背德亂倫、精神虐待、情色愛慾等爭議主題,哥德元素中滿布濃厚的黑暗謎團,人物激烈的情感下卻包覆著無比的哀傷,揭開悲劇事件裡紅鯡魚的驚悚原貌,不免讓人覺得病態殘酷卻又唏噓不已,矛盾的心理顛覆了所有人的感受。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

不思議市集(I)  

 

 

 

 

 

 作者:珍妮佛.貝爾

       譯者:新新

        出版社:皇冠文化

   出版日期:2018-06-04

           ISBN/ISSN:9789573333807

 

 

 

 

 

誰能猜到這個故事竟然是從救護車開始的十一歲的艾薇和哥哥阿薩緊急把摔到的奶奶送到醫院治療返家後卻發現屋子被陌生人入侵不僅東西被翻得亂七八糟慘不忍睹駭人的黑色羽毛還寫下「這下我們看得見妳了」,並留下一枚歪歪扭扭的奇怪銀幣,隨後兩個拿著馬桶刷的男子出現要逮捕他們,逃亡過程兄妹倆跟著神祕的男孩進入手提箱,來到了倫敦底下的另一座祕密城市。

 

作為歐洲最古老的都城之一,倫敦的歷史悠久和饒富故事總是充滿著令人著迷的魅力,關於那片深邃未知的地下世界更是被不少文學影視當成場景題材,但在這麼多幻想敘述裡,這本青少年小說卻還是走出了自己的趣味創意!有人說到英國倫敦沒逛過市集就等於沒去過,想深入了解當地人的生活文化就必定得去見識體驗,然而你絕對沒看過本書中這麼不可思議又充滿驚喜的畫面,作者珍妮佛.貝爾結合地底與市集打造的這個另類景點,徹底顛覆了大多數人的過往印象。

 

各式各樣的攤位店家擺放著吸塵器蠟燭鈴鐺鈕扣等商品乍看平常一點也不稀奇關鍵在於它們都是非凡物,有著意想不到的新奇用途,誰想得到吸塵器被當作交通工具、蠟燭可以讓你隱形、鈴鐺會說話指引方向、鈕扣有恢復健康的效果!看似唾手可得的日常用品在「盧丁納」這座奇怪的城市,卻像極了哆啦A夢百寶袋裡的神奇道具,接下來還有呢?跟著兄妹倆的冒險,閱讀過程不免讓人有種新鮮的期待感,不過,故事卻不總是這麼夢幻單純。

 

這本小說裡還加入了懸疑犯罪的元素,四十多年前關於家族懸案的真相為何?傳說中獨特的非凡神物又到底是什麼?隨著主角的父母被神秘組織綁架倒數著死亡期限,情節逐漸加溫進入高潮,而且在這座地底城市中還有著諸如巨狼、妖精、鬼魂、浪人等不同的族群,精采刺激的故事劇情搭配上充滿想像與生命力的插畫,有時令人毛骨悚然、有時卻又妙趣橫生,然而沒有所謂的好人壞人之別,問題永遠只出在於人心!《不思議市集(Ⅰ)歪歪扭扭的六便士》帶我們一同踏進了這個怪奇詭譎又令人流連忘返的獨特世界。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

被遺忘的孩子  

 

 

 

 

 作者:瑞安儂・納文

       譯者:卓妙容

        出版社:親子天下

   出版日期:2018-07-05

           ISBN/ISSN:9789579095860

 

 

 

 

 

 

 

!」老實說,你不會預期到這樣的書名和標榜青少年閱讀下的故事會是這樣的開章,槍聲、尖叫、咖啡味、尿味,不同的聲音、氣味相互混雜所呈現出的心理衝擊,六歲的札克和他的老師同學就躲在上鎖緊閉的學校衣櫃中,而教室外頭是不停掃射濫殺的槍手,讓人驚恐感到背脊發涼的敘述裡,正當我們慶幸這個小男孩倖存逃過一劫,隨之而來卻發現,他的哥哥安迪是十九名受害者之一,另一場風暴與噩夢才正要開始。

 

提到新聞上常見的校園暴力犯罪,大家應該不陌生,根據統計美國2018年至今已發生二十起以上的槍擊事件,其頻繁程度可能令不少人吃驚,本書的創作靈感就是來自於作者有感於自身孩子在學校實施的固定躲藏演習,當這樣的事件發生在一個六歲的小孩身上,他又會是用什麼眼光來看待這個世界?面對這樣年紀的敘述視角,難免事先有所疑慮,對於所謂暴力、死亡,大人都無法承受、不易理解了,何況是孩童這樣稚嫩、單純與懵懂的階段?

 

這本小說的特別也正因為在此,相較成人世界的虛假世故,孩子的天真與無知反而更真實深刻的呈現出情感與疑問,他揭開了大部分人不願觸碰的傷口、甚至不敢正視的矛盾,細膩地書寫出一個家庭歷經槍擊喪子之痛過程,關係的破碎崩毀、媒體與社會的真實反映,誠如原文書名《Only Child》,他不僅是父母碩果僅存的小孩,卻也還只是一個孩子,在眾人關注自身失去的同時,反而被遺忘在角落裡,然而在本書諸多激烈尖銳的篇幅敘述中,這樣既單純良善又閃爍著慧詰的存在,反倒讓人感受到另一種安定與反思的力量。

 

附帶一提的是情節為了貼近六歲孩童有限的經驗和語彙,融入了不少經典熟悉的童書繪本與卡通動畫,像是《神奇樹屋》、《復仇者聯盟》和《愛探險的朵拉》等,除此之外,也有許多童言童語卻讓人拍案叫絕的比擬說法,就像象徵濺出紅果汁的尷尬、代表父母爭吵的暴風雨、怒氣像極了被棍子戳到的蛇,這樣的聲音為整部小說增添不少真實性與可信度,除了讓人會心一笑、也多了一絲共鳴與共感。

 

男孩躲在逝去哥哥的衣帽間,在祕密的藏身之處透過繪畫和閱讀來遠離風暴、緬懷思念,而這對父母的心靈最終卻是藉由這個孩子的發現得以獲得修補,如果情緒和事件可以分開被處理?快樂的秘密可以再次被找回?我們不知道創傷的痊癒需要多久的時間,但至少生活的停頓有了沉澱、審視、再出發的可能。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

性命出售  

 

 

 

 

 作者:三島由紀夫

       譯者:高詹燦

        出版社:好讀出版

   出版日期:2018-07-01

           ISBN/ISSN:9789861784649

 

 

 

 

 

 

每天翻開報紙都可見五花八門的分類廣告,時至今日從形式、內容到表達手法的創新搞怪,似乎也是見怪不怪習以為常了,然而這麼一則「性命出售。任君使喚」的求職內容,別說是一九六八年作者三島由紀夫書寫本書的時代,就連五十年後的現今恐怕也是極其前衛聳動的文字,當生命也商品化成為可以販售的主體,什麼樣的人想賣?又是什麼樣的人會買?《性命出售》看似荒謬不經的幻想裡,卻又一種既荒涼又嘲諷的尷尬。

 

書籍的包裝宣傳都需要話題性,這部小說如果從內容來說,是三島由紀夫在死前兩年所寫下,現實世界以激昂壯烈的武士切腹姿態結束一生,《性命出售》以自殺賣命為題材,不免讓人興起連結與想像,擔心作品太過文藝抽象難以入口?從形式來看,應該很難相信文學大師竟然也會寫娛樂性小說,本書讀來簡潔有趣、淺顯易懂,與一般通俗類型無異,針對好奇三島由紀夫傳奇戲劇般的人生,抑或第一次接觸其作品的讀者,都不啻為一本引人入勝,發人深省的好書。

 

故事裡的二十七歲主角羽仁男在一次自殺未遂後,在報紙上刊登起「賣命」廣告,身為坐領高薪、人生順遂的勝利組,說起尋死的理由就單純是對生活無感,接連神秘買家的出現卻讓他捲入了一連串匪夷所思的事件,羽仁男非但每次化險為夷大難不死、還賺進大把鈔票,然而就在他改變心境決定暫停生意,先過一陣子逍遙闊綽的生活時,卻被神秘組織追殺,並逐漸陷入對死亡的焦慮與恐懼中。

 

人類面臨死亡的恐懼應該是與生俱來的吧!小說裡的情節卻是反其道而行,讓我們看到從不怕到害怕的轉變過程,諷刺的是生命的執戀和死亡的可怕似乎是一體兩面,類似「生於憂患,死於安樂」的意涵是作者對於當時身處時代的諫言,從現今角度來看,個人卻有不同的感受和見解,那種活著了無生趣、命一條全豁出去的想法,在新聞事件頻傳的現在想來反倒可怕,虛無的「空心時代」,對於所謂人生有無意義的刻板問題,或許更重要只是在於能確切感受存在的每一刻,真正去經驗生命就好。

 

拋開哲思的探討,單純來看《性命出售》是本趣味橫生、異想天開的作品,從主角的蟑螂人生,到諸如和外遇少婦私通被宰、藥物人體自殺試驗、被吸允吞嚥血液、間諜案的以身試毒,各式稀奇古怪的委託案件離奇驚悚中卻又有一種黑色幽默的笑點,不斷反轉的際遇也讓本書的閱讀充滿了不可預知的趣味。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

檸檬圖書館  

 

 

 

 

 作者:喬.柯特李爾

       譯者:楊佳蓉

        出版社:遠流出版

   出版日期:2018-06-27

           ISBN/ISSN:9789573282822

 

 

 

 

 

 

自從五年前克麗索的母親癌症病逝後,父親就全心投入於畢生心血《檸檬的歷史》的創作上,十歲的小女孩克麗索則是寄情在書籍的幻想世界,直到新轉學生小梅的出現,對於閱讀和寫作的共同喜好使得她們逐漸成為好朋友,然而從觀念認知到家庭氛圍的對比差異都讓克麗索興起了矛盾衝突,忽然一天,她打開那些珍藏滿是母親回憶的書架時,才震驚地發現……

 

生命與愛向來是文學作品的永恆主題,然而雖然知道是人生必經的道路,面對死亡這樣的議題,卻永遠是難以承受的喪慟,《檸檬圖書館》以至親離世作為故事主軸,透過十歲孩子的童真視角與直線思維賦予了這個簡單故事豐沛的情感,更點出許多原本應該被呵護關懷的兒少,被迫提前扮演或承擔起照顧者的責任,對於其生活層面及發展過程所可能帶來的影響。

 

小說裡的女孩不斷被父親灌輸「享受樂於獨處」、「相信內在力量」的想法,藉由本書也讓我們看到處理哀悼與悲傷不同的面相,然而在所謂正常與不正常的包容定義底下,令人感受到的卻是更多心疼與不捨的情緒,不是不愛、只因害怕再受到傷害,乍聽正向堅強的信念反面隱藏著不願正視的孤寂與失落,我們總會透過不同的防衛機制來延宕悲傷的產生,然而有時候宣洩才是比壓抑更好的方式,作者喬.柯特李爾利用閱讀與友誼這兩個窗口,帶我們擁抱、走過,走出悲傷。

 

書本,在這部青少年小說中擔綱極為重要的關鍵媒介,除了是連結思念、遁逃現實的天地,也是拉近距離、締造友誼的橋樑,篇章裡提到大量經典的兒童文學作品,諸如《清秀佳人》、《波麗安娜》與《安妮日記》,不僅使得情節讀來多了分熟悉共鳴,類似的角色困境也無形中提供了另一種反思修正,除此之外,還有不少關於讀書的美好以及趣味的描述,像是「書本帶給我們的不只是故事,還能喚回我們失去的人事物」,抑或「文字像是食物,有著各種滋味。」等。

 

所以,不難想像《檸檬圖書館》之所以是「檸檬」的原因,黃澄澄的果實是書中主角父親寫作的素材,也是兩人面對至親摯愛逝世最百感交雜的滋味,空氣中瀰漫著濃郁的香味,口中卻滿是酸楚苦澀,作者情感貫穿的細緻筆觸裡,帶出一段令人心碎卻也動容的愛的故事。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

太空的六場葬禮  

 

 

 

 

 作者:慕兒・拉佛提

       譯者:林曉欽

        出版社:獨步文化

   出版日期:2018-06-30

           ISBN/ISSN:9789869615495

 

 

 

 

 

 

擷取書名的關鍵字,「太空」、「葬禮」讓人連結起詩意、昂貴這樣的詞彙,自從1997年世界的第一場太空葬禮舉行,長眠於神秘浩瀚的宇宙似乎就不再是遙不可及的想像,然而在這本小說裡,這樣的人生最後旅程絕對不是一件浪漫的事!想想看,自己的屍體就漂浮在無重力狀態的半空中,四處還都是血泡與嘔吐物,《太空的六場葬禮》的一開幕就是如此詭異驚悚的超吸睛開場!

 

故事的概念描述在西元二十五世紀,滿載著數千在極凍環境裡沉睡乘客的太空船正開往更適合居住的星球,長達四百年的旅程中,全仰賴船上的人工智能網絡與六名複製人船員完成這項任務,然而可怕的事卻發生了!人工智慧系統遺失大量數據、六名船員同時重生甦醒並喪失25年的記憶,在零重力的空間裡還漂浮著六具遭謀殺的屍體,是湧著大量血泡略顯年邁的上一代自己,在喪失記憶的情況下,他們既是被害者、也是嫌疑犯,如果無法找出兇手、修復複製區,他們這次將不再永生、失去性命。

 

這本小說的亮點可以分成兩個部分來看,其一是解謎破案的樂趣,密室殺人、失憶的不可靠敘述者、都是罪犯的祕密過往,利用不相信別人、也懷疑起自己的關鍵策略維持住高度緊湊的氛圍,在多視角的切換下並且以現在和過去兩條線進行鋪陳,隨著情節推進,每個角色的獨特性格與背景境遇會逐漸攤開在眼前,然而讀者就宛如走進巨大的迷宮,只是加劇懸念的產生,作者慕兒.拉佛提善用結構佈局、結合科幻元素,重製了犯罪推理小說的一些潛規則,另類的紅緋魚詭計混搭出跨類型的閱讀樂趣。

 

其次就是耐人尋味的科幻哲思議題,複製人的可能與否從1996年全球首隻複製綿羊「桃莉」誕生後就一直是熱門的爭議話題,本書再搭上心智圖技術的構思,不只是身體、連記憶也可以完整複製延續,藉由其歷史演變帶出對人類社會、甚至整個世界所造成的衝擊與影響,讓探討的面向更為廣泛多元,除了倫理道德、宗教衝擊、身份認同等疑慮,我們更看到濫用科學作為利己工具下所形成的犯罪危機,複製人、人工智能,什麼是生命?所謂的「人」又究竟該如定義?作者聰明的以懸疑的犯罪情節包裝嚴肅的深沉議題。

 

而在這樣的謀殺謎團與議題觀點下情節裡試圖融入的還有黑色幽默的筆調或許有人覺得有趣個人卻以為稍有影響情節推進和氛圍節奏讀來顯得怪異忽略這部分,這艘未來太空船的設備倒是充滿驚喜,高達五層樓的各空間區域不說,最妙的是那台可以印出一整頭豬的食物印表機,絕對讓你嘖嘖稱奇!

 

 

   

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

手機裡的男朋友  

 

 

 

 

 作者:方慧

        出版社:皇冠文化

   出版日期:2018-07-16

           ISBN/ISSN:9789573333883

 

 

 

 

 

 

 

怎麼說,「90後」的身分標籤的確會造成未讀這本小說前的些許疑慮,卻也讓人見識到新世代大膽創新的思維與對社會、生活的敏銳觀察誠如書名這本書籍大致帶出了兩大主題:網際網絡與愛情故事,最初發表於韓寒主編的一款文藝讀物APP中,速食文化的時代,手機閱讀加上短篇模式,快速、即時,不難想像這樣的作品所會引起的熱潮,然而《手機裡的男朋友》之所以能形成話題、集結出版,更在於寫實諷刺的閱讀快感下所展現的衝擊力道!

 

小說包含十五則短篇故事,其中有絕大多數主角是由女性擔綱,或許作者方慧同為女性作家,書寫起其視角與特質總能細緻真切地令人感受到女性內心的想法和意念,〈微博自殺記〉裡渴望得到他人的關注、〈痘〉中對於外表的過份在意和〈手機裡的男朋友〉僅只於虛擬世界的夢幻愛情,〈私家偵探〉裡追求自我存在的價值、〈朋友〉中揮之不去的寂寞與疏離,還有〈男友的前女友〉潛伏在心底猜疑妒忌的惡獸,令人驚喜的是在看似反映社會現實的描繪中,竟然還有融入科幻元素的〈時空復仇計畫〉、帶點靈異恐怖的〈鬼〉與暗黑童話的〈後媽〉和哲思隱喻的〈一把鑰匙〉。

 

從形式來說,《手機裡的男朋友》確實達到了以最少的字數表達出最大內涵的特色,文字通俗沒有太花俏或賣弄的詞藻,小說卻將技巧展現在一開始捉摸不透的懸念、出乎意料的結局翻轉或耐人尋味的留白餘韻上,張力強、娛樂性足且充滿魅力,其次從內容來談,情節可說是徹底還原了大多數人日常生活的現實形態,相當接地氣的細節述說中,你很容易和小說的主角融為一體產生所謂的代入感,簡潔精鍊卻有一種荒謬怪誕的黑色幽默,壓縮出滿是蒼涼、孤寂、滑稽與悲哀交織的況味。

 

十五則小故事就寫盡了人生百態,在網絡社群這個媒介的隔離與連結下,我們看到因為追求關注度、點閱率或朋友圈的獨有屬性,為情節豐富度增加不少趣味,然而在因應而生的樣貌關係中,讓人反思的卻是現代人不變的心病,似乎無關乎網路不網路,人際互動和自我認同總是日益走向異化與疏離,然後在不同的時代變化扭曲成迥異的形狀、形態,甚至現象!毛骨悚然的犀利諷示下,不予道破,卻不言而喻的說服力和感染力,又怎能不令人震撼與唏噓?!

 

 

購書連結

博客來 https://lihi.cc/GnryA/jrue  誠品書店 https://lihi.cc/3deft/jrue 

金石堂 https://lihi.cc/m7cey/jrue 讀冊生活 https://lihi.cc/o9nDE/jrue 

三民網路書店 https://lihi.cc/qnPj6/jrue

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

妳帶走的祕密   

 

 

 

 

 作者:克蕾兒‧道格拉斯

       譯者:力耘

        出版社:臉譜出版

   出版日期:2018-07-28

           ISBN/ISSN:9789862356838

 

 

 

 

 

 

就像原文書名《Local Girl Missing,小說故事講述的是關於少女蘇菲在家鄉老海岬棧橋上失蹤的未解之謎,十八年後的某天,蘇菲成長時期最要好的朋友法蘭琪突然接到電話,警方找到了被沖上岸的部分遺骸,因為當晚諸多的疑點,在蘇菲哥哥丹尼爾的說服下,法蘭琪回到了離開多年的小鎮,共同調查那一晚發生什麼事?蘇菲的失踪究竟是一場不幸的事故,還是謀殺?伴隨著迎面而來的危險,她發現揭開真相是要付出一定代價的!

 

心理懸疑小說的魅力在於懸念的鋪陳與伏筆,本書這樣的技巧則展現在敘述結構上,篇章輪述的手法很常見,但作者克蕾兒.道格拉斯又在時序上加了點小巧思,調查者的章節在現代,第一人稱主角觀點中夾雜著現在狀態和過往回憶,特別的是訴說的對象有針對性,彷彿私密的呢喃對話,在對「你」(蘇菲)說話的同時,讀者可以輕易感受到其中的情緒波動和欲言又止,失蹤者的章節則以十八年前的日記形式呈現,透過當事者的日常紀錄帶出其過往的生活點滴和人際關係。

 

然而不管是言語或文字都像是保留了些什麼,就像經典電影《是誰搞的鬼》橋段,主角法蘭琪也收到了一張寫著「我知道妳幹了什麼好事」的紙條,多年來的不堪秘密-兩人十六歲時曾意外殺死愛慕對象,在小說不到三分之一處就揭示出,然而「疑」情卻未因此水落石出反而加足力道,作者藉由不斷出現的黑函、跟蹤監視、砸車恐嚇等行徑,甚至如今廢棄荒涼的小鎮鬼故事、蘇菲的鬼魂幻覺和半夜的嬰兒哭聲,為情節事件與背景環境增添不少神秘驚悚和靈異詭譎的氛圍,究竟是誰搞的鬼?目的是為了復仇,抑或?又和蘇菲失蹤死亡有什麼關聯?

 

就像層層包裹的真相一連串問號下,故事陡然一轉又落入“別相信任何人”的迷霧,小說中衍生出不少關係人物,從兩人的朋友、家人、戀人,甚至小鎮上的居民,兩者交替的觀點裡,細節也似乎逐漸產生了扭曲和牴觸!我們該相信誰?有沒有不可靠的敘事者?在人人都有可能是潛在嫌疑犯的鋪陳下,將狡猾難測的懸念推到最高處,小說埋藏了多重的轉折會讓人猜測到最後,儘管些許設置讓人有點質疑其合理性和可性度,但要說的確也把故事帶進驚人的高潮,結局的逆轉絕對出人意料

 

回歸到主題,本書藉由一段情誼從認識相處到分歧道出朋友互動間的點點滴滴,這其中有愉悅、有相知相惜,當然更有比較心態下進而出現的謊言、妒忌和背叛,青春與友情所披露的不只是單純的美好,還有在角落裡潛滋暗長的黑暗,所以當秘密和真相一一浮現,種種關於人性的提問與考驗也慢慢地被揭穿,留給讀者無限感慨。

               

                                            

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()