片桐酒舖的副業 

 

 

 

 

          作者:德永圭

          譯者:緋華璃

          出版社:皇冠文化

          出版日期:2014-03-10

          ISBN/ISSN9789573330585

 

 

 

 

光靠賣酒日子根本過不下去位於商店街最後面的小酒舖也兼營起了類似宅急便的服務,雖然只是副業,但老老闆秉持著「有困難時的真心快遞」的經營理念,總是全力以赴盡可能地滿足客戶的需求,只要有人委託、只要沒有觸犯到法律,就一律照單全收,第二代老闆片桐章在父親病逝後、辭去原本上班族的工作繼承了家業,然而只是為了藉由忙碌來麻痺一切、為了從現實逃開而已,隨著稀奇古怪的委託內容找上了門,卻也勾起內心深處不願面對的過往記憶…

 

在凡事講求經濟效率的年代,宅配與快遞等物流服務反倒成了競爭激烈的行業,某運輸公司一連串「使命必達」的電視廣告相信令不少人印象深刻,除了不計代價完成任務的承諾,甚至打著「沒有送不到的包裹,只有送不出的郵件。」的口號,書中的「片桐酒鋪」雖然只是間生意清淡的老店卻有著相同的信念,在社會快速發展、人際關係逐漸淡薄的改變裡,這家酒鋪帶有的復古感讓人懷念就像是聯繫起人與人之間的互助情感,所以與其稱它是遞送物品的工作、倒不如說是傳遞心意的任務,更甚於物質的是隱藏其後的起心動念,你想要遞送的東西是什麼?委託的收件人?還有為什麼?!

 

當看到標榜「任何東西都可以配送」的話語,你心裡興起了什麼樣的念頭?《片桐酒舖的副業》裡有歌迷要把親手做的蛋糕轉送給心儀的偶像、有小男孩要把謎樣的勞作快遞給不可以去找的媽媽、有老人要把冬眠的烏龜配送給自己的孫子有女子要把心中的「惡意」傳送給憎恨的主管、有男人要把紀念性的大壺寄送到沖繩的大海,還有位少女要把信轉交給「七年後」的自己。正因為心中原本就有想望與期待,所以對“任何東西”有不同的文字解讀方式,委託內容跳脫了有形與無形的界線,使命必達的意義倒更像是把缺口填滿、把遺憾補足昇華到了療癒與救贖的層次,片桐酒鋪遞送的是心意、是故事也是人生。

 

所以《片桐酒舖的副業》主述的雖然是快遞的差事但每個委託案件背後所依附的苦衷與情緒才是作者德永圭企圖傳達的部份正因生命不是全然美好所以遞送成了像是某種心靈之旅的儀式我們藉由它讓自己與過去或妥協或言和或告別只有坦然面對過往、勇於直視恐懼,願意擁抱生命的不完美才有繼續向前的力量。

 

本書每段章節都像是一幅幅苦澀又感性的人生風景,筆觸雖淡然平和卻刻畫出了人味、人心與人性的真實內在,加上小酒鋪裡個性迥異的三位人物串場:表情猙獰像極了小混混的負責人、性情開朗個性雞婆的老婆婆和一緊張聲音就會分岔的打工生,片桐酒鋪的快遞副業讓不少迷失方向的書中人找到了歸屬,溫暖的療癒風格更深深地觸動著感受。

 

 

 

☆感謝皇冠文化提供的試讀機會

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

擊碎我 

 

 

 

          作者:塔赫拉.瑪斐

          譯者:陳芙陽

          出版社:皇冠文化

          出版日期:2013-08-26

          ISBN/ISSN9789573330196

 

 

 

 

 

《擊碎我:茱麗葉三部曲I》是美國作家塔赫拉‧瑪斐的第一部小說,敘述十七歲少女茱麗葉曾無意間犯下男孩謀殺案,有將近三年的時間都在醫院、律師事務所與少年觀護所度過,承受藥物與電擊治療但無一有效,最終茱麗葉被囚禁入滿布精神病患的收容所,父母視她為怪物、社會視她為活動武器,因為這個女孩的身體是最恐怖的凶器、是最致命的毒藥,只要有人觸碰到她,就會-死。

 

相信本書印入眼簾讓大部分的人最為深刻的絕對是它的敘事風格!雖然是作者塔赫拉‧瑪斐初試啼聲之作,但看得出其在一票類性質的反烏托邦小說裡同中求異的企圖心與純熟獨特的書寫功力,字裡行間可見不少意識流手法的技巧呈現,像是使用刪除線表露出心境獨白、對照出人物真實的想法與感受,你會看到諸如我希望他碰我。他不可以碰我。」、甚至高達一整頁「我沒瘋。」的語句,斷續、重複的文字在閱讀之初不免形成干擾與混亂,但有趣的是可能再也沒有一本這樣的小說可以讓你如此深入、同理角色的內心世界,彷彿聆聽到了悲憐痛楚的呢喃低語、也感受到那怵目驚心的一聲聲吶喊;其次是運用了大量的意象隱喻與詩意詞藻去豐厚畫面感,平面的文字、無形的情感藉由更多元的感官或具體的事物帶出了可連結認知的立體效果,敘述像是有了生命的跳躍狀態,讀者因為相似經驗易對欲呈現的思維產生共鳴,那種被世界遺棄的孤寂、滿懷撕裂創傷的絕望或對於溫度觸碰的渴望都因此而有了表情。

 

除此之外,《擊碎我:茱麗葉三部曲I》的情節也富含著多樣的娛樂構成元素,常見的反烏托邦背景設置環境汙染資源耗竭的末日未來,動植物成了過往世界的模糊印象,重建組織利用了大眾的相信與恐懼掌控了一切,卻不知原是生活在極權與謊言的蒙蔽裡。書裡不但點出了生態的毀壞大多源於人為操控問題帶有批判意味,也利用正邪雙方的對立讓劇情多了輕快緊湊的動作場面,最讓人吃驚的是原以為只有主角一人擁有特殊的天賦,但後段卻揭露宛如X戰警的超級英雄團體的存在,雖然讓人有點訝異情節的轉折,但可以期待特異功能所帶來的科幻效果,也令之後的對抗爭鬥更具看頭。

 

回到本書的主線,不可不提的當然還有羅曼史的浪漫元素正反派的抉擇三角戀的糾葛和讓人臉紅心跳的情慾情節,為什麼唯獨這兩位男孩對女主角的觸碰天賦具有免疫力?!不難理解女主角因為“不同”受人排擠而對自身定位產生的懷疑,也因此游移在反派角色的莫名情愫讓整個後續走向多了張力、也多了變數,驚心動魄的戰爭即將一觸即發,續集裡《解放我》茱麗葉的抉擇分外引人關注,對於喜歡羅曼史與超自然類型的讀者來說,這部茱麗葉三部曲當然要列入必讀名單。

 

 

 

☆感謝皇冠文化提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

無頭蟑螂的狗日子

 

 

 

 

          作者:大衛.卡曾斯

          譯者:趙丕慧

          出版社:天下雜誌

          出版日期:2014-01-24

          ISBN/ISSN9789862418284

 

 

 

 

 

 

有趣令人好奇的書名相信是不少人對於本書的第一印象。沒錯,不是無頭“蒼蠅”,而是無頭“蟑螂”!能成為億萬年演化歷史的活化石不是沒有緣由,堅韌的存活力一直是蟑螂的特點,甚至有科學家做過相關實驗:切下腦袋的雌蟑螂不僅還能存活好幾天,甚至生兒育女!其看似脆弱渺小的身軀卻包含著讓人意想不到的能量,難怪又被冠上了「小強」這個別名,《無頭蟑螂的狗日子》裡的主角就是這麼一位名副其實的勇敢大男孩,隨著精彩緊湊又令人發噘的十五天歷險,你很難不被這個讓人有點不忍卻又充滿魅力的故事給感動。

 

《無頭蟑螂的狗日子》是作者大衛.卡曾斯的處女作,裡頭以一個十五歲少年的角度去帶出自身所面臨的成長問題你可能很難想像一本書如何將「無敵悲慘」與「超級爆笑」同時融合在一起,但《無頭蟑螂的狗日子》就是這麼一部會讓你隨著劇情一起跳動、五味雜陳的小說,作者筆下的人物可愛逗趣、卻又蘊含著充沛的情感,用機智與愛化解了可能的家庭危機。

 

先談談無敵悲慘這部分,主角生活在結構單薄的單親家庭,父親外遇後遭逢意外死亡、母親從此染上了酗酒的惡習,不但曾有過自殺的紀錄、喝醉情緒不好還會對孩子呼巴掌,而羅倫斯.章郎不是只有名字和蟑螂同音而已,還得面對蟑螂真的四處逃竄、雜亂無章的住家環境,大男孩不僅需時常兄代母職扛起照顧弟弟的任務、有時還得代替酒醉不醒的母親去上早班,以免家裡的經濟來源斷炊,要是人可以選擇自己想要的超能力,你最想要的是什麼?大男孩選擇的是“隱形”和“光速”,他希望不被人注意,和其他正常的家庭相同,他希望擁有光速超能力,以免代替母親上完班後上學遲到!就這樣,日子應該不會更壞了?不!老天給他的考驗似乎不僅如此,母親就在一日外出工作後不再回家,在食物與經濟逐漸陷入拮据的情況下,這對難兄難弟不但得發揮 “小強”般的求生本能,還得找回母親、解決可能被寄養安置的命運。

 

雖然每個人對於「家」的定義不同,但對於理想中的家不外乎:安全、放心、溫馨等正面感受,然而《無頭蟑螂的狗日子》卻帶出了隱藏在社會角落常見的家庭問題與親子關係,十五歲該是多少大孩子放恣青春、無憂無慮的年紀,但書中的年輕生命卻被迫提早長大,面對情緒不穩的母親學會了察言觀色、為了維持正常的假象成了大師級的騙子,社會上或許有很多人可以幫助他們,但男孩的心中就只有一個既微小又單純的願望,那就是-全家人都可以在一起,對於大部分人來說看來理所當然、不是問題的家庭狀態,卻是他深藏內心不能言明的痛楚與秘密,這個早熟冷靜的大男孩努力想要改變一切、靠自己的力量喚回母親的笑容。

 

相對於如此沉重的主題來說,生動活潑的角色塑造絕對是本書超級爆笑的絕大功臣!除了主角為了獲得免費提供的豪華假期大獎,秘密參加廣播益智問答比賽令人繃緊神經的支線,還有應付史酷比  好管閒事的鄰居太太,身高一八十公分的他被迫戴上假髮、穿上絲襪偽裝起媽媽的搞笑橋段,和一個喜歡看「史酷比」卡通、老愛假裝自己是一隻狗的六歲麻煩弟弟,為了保守母親失蹤的秘密,這個疼愛小弟的哥哥讓悲慘遭遇變得像是一場好玩的遊戲,假裝卡通裡的夏奇和史酷比追查起了母親的下落線索,過程簡直倒楣透頂卻又趣味橫生。 

 

 

母親最後到底有沒有回家不是重點,重要的是未來呢?!日子時好時壞、人生不是永遠順遂美滿,但問題是我們肯不肯嘗試改變、願不願意讓生命變得更好?《無頭蟑螂的狗日子》裡有個令人很動容的執著與信念,那是-愛,那是始終希望家人在一起的兩個孩子堅定不移的答案。

 

 

 

☆感謝天下雜誌邀約的試讀活動

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

乘鞦韆飛翔的聖修伯里 

 

 

 

 

          作者:紅玉

          譯者:江宓蓁

          出版社:台灣角川

          出版日期:2014-02-25

          ISBN/ISSN9789863258308

 

 

 

 

說到馬戲團應該不少人腦海會先浮現的是有著紅鼻子的滑稽小丑,與那充滿熱鬧笑聲的看戲愉悅,不過,這位日本倍受期待的新銳作家紅玉筆下的馬戲團卻是一個沒有小丑,好像也不怎麼歡樂的故事。

 

曾遭受接二連三天災摧殘的城市被規劃成了五光十色的經濟特區,可以合法賭博的娛樂城之中,為了招攬客人創設了一個少女馬戲團,聚集於此的都是不滿二十歲的少女,她們懷抱著站上舞台的夢想,期盼成為眾人的焦點或得到生活的保障,然而歷經無數憧憬與挫折,只有少數菁英能在競爭中獲勝,成為擔綱首席的表演者、冠上那象徵榮耀的文學作家稱號,但看似夢幻的國度裡卻是滿布殘酷的現實,光鮮亮麗的光環下有旁人不知的心酸血淚、也有醜陋不堪的黑暗內幕。

 

《乘鞦韆飛翔的聖修伯里》由四個主角女孩的視角輪述帶出整個故事發展,她們都是明星馬戲團的首席表演者,比較有趣的是作者還賦予其文學家為名的專屬稱號,書裡除了雙胞胎姊妹擔綱的空中飛人「聖修伯里」,還有馴獸師「卡夫卡」、歌姬「安徒生」與默劇演員「恰佩克」,為什麼這樣的表演項目會連結那樣的作家名字?個人覺得作者似乎運用了一點作品形象的巧思結合了角色的性格,像是熱愛飛行的聖修伯里著名的《小王子》或《夜間飛行》都是描述以飛行員為主角的故事,馬戲團裡的女孩則是依靠鞦韆在天空完成了舞動飛翔的夢想;而本書裡那個希望擁有不必為他人而笑的人生、彷彿超然於世的馴獸師女孩,則讓我想到了卡夫卡的《變形記》,主角從夢魘中醒來發現自己變成了一隻巨大的甲蟲,雖然受到親人的嫌棄厭惡、失去認同,卻也終於能夠遁逃到變形的軀殼中,以另一種更真實的姿態生存下去;負責每場表演演唱謝幕曲、擁有天籟嗓音的歌姬則是安徒生童話裡的《人魚公主》,只是不知道的是她是變成泡沫的這一個?還是用歌聲魅惑水手的那一個?!捷克作家恰佩克出版的科幻小說《羅素姆的萬能機器人》則是最先使用了“機器人”一詞,馬戲團的首席默劇演員雖然不是表演機器人,卻像極了行屍走肉的冰冷人偶,下了戲依舊脫不離扭曲的可悲劇碼,她是全書中我以為最讓人不忍的角色。

 

《乘鞦韆飛翔的聖修伯里》雖然是關於馬戲團的小說,但之所以不是愉快的故事是因為它不是對外、而是對內的屬性,你想成為什麼樣的人?站上什麼樣的舞台?走向什麼樣的人生?尤其是對正值花樣年華的少女來說,所謂的未來必定懷有更多的想像,然而不管為了什麼目的,聚光燈下雖然閃耀卻也宛如會迷失人性的魔物,這本書裡我們就看到了很多類似在娛樂八卦新聞會看到的亂象,諸如同行妒忌排擠重傷的行為或是毒品、暴力、簽賭、性交易等,當最初的心變了質,也難怪夢想要變得困惑失了方向。

 

然而除了不堪的黑暗面,《乘鞦韆飛翔的聖修伯里》裡的眾多表演者也是讓人既心疼又感佩,就算光芒只有一瞬間、就算知道永恆不存在,她們還是用盡氣力只為了守住想要的一切,當馬戲團觀眾看見美夢、停止流淚、忘記現實的同時,舞台上主角則是為了保持不完整、保持不成熟、保持不自由,因為那是捨棄青春歲月賭上自己性命所換來的美麗的覺悟。

 

 

☆感謝台灣角川提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

七夜物語 下 

 

 

 

 

          作者:川上弘美

          譯者:王華懋

          出版社:聯經出版

          出版日期:2014-03-12

          ISBN/ISSN9789570843552

 

 

 

 

《七夜物語》曾連載於20099月至20115月的朝日新聞早報,也是日本女性小說代表作者川上弘美的第一本長篇奇幻作品,雖然是以兩名小學四年級孩子的冒險經歷為故事內容,但卻隱含著自我成長的混沌與困惑,舞台背景設定於20世紀70年代除了呈現濃厚的懷舊氛圍,也反映出了經濟高速成長下所衍生的許多社會問題,書寫期間又歷經了令人悲痛震驚的日本311大地震,川上弘美更藉由故事的力量傳達了生命的輪廓與本質。

 

故事裡同班的小夜與仄田有幾個共通點兩人的父母都離婚了但小夜家沒有父親,只有個與眾不同有點古怪的母親,而仄田家則是沒有母親,溺愛他的奶奶取代了母親的地位,時常想起三人時光的小夜不懂為何父母為何不在一起了,和大家行為舉止都不一樣的仄田則是受到了班上同學的排擠;其次是:書本,他們都愛看書,小夜相信書裡會說話的動物、在天空飛翔的魔毯,對於喜歡的書會一讀再讀,仄田則是看遍了所有的書,就像是擁有許多知識的百科全書。兩人因為圖書館裡發現的《七夜物語》這本書而走進了各式不可思議的陌生世界,攜手展開了七夜的冒險旅程。

 

第一個夜晚,小夜與仄田遇見了大老鼠與坐落在暮色之中的廚房,他們必須要完成三項考驗才能回家,那是清洗盤子、點燃壁爐與打敗有著蜂蜜色黏稠的黑暗。雖然前面兩樣是做家事的簡單試驗,卻可以看見同樣是單親的兩人的表現差異,原來機會的把握與否操縱在個人,但也因為大老鼠的態度,仄田終於有被當成獨立的人看待的感覺,也隱約察覺了自己與大家的不一樣,而靠著口哨聲兩人終於成功擊退那嚇人的黑暗,它又變回了大老鼠的影子。

 

第二個夜晚,兩人來到一座美麗的洋館,他們必須對抗永遠不醒的沉睡。睡著了就可以把那邊的世界忘了,就可以不用再傷心或擔心任何事了,溫暖平和的聲音不斷的這麼引誘著兩人的心,然而?小夜長大後還有許多想做的事,仄田想要變成不一樣的自己,雖然洋館裡非常舒適,而且沒有討厭的事物,但他們還是想回到那個有著許多難過事情的世界。

 

第三與第四個夜晚,兩人分別遇上了對抗內在自我的考驗。現實中小夜的母親認識了互有好感的男人,抗拒的她在夜晚世界遇見了年輕時的父母親,而現實中的仄田則是受到同儕言語的霸凌刺傷,受挫的他在幻境世界變成了受人擁戴的班長,心底的渴望成了真、卻也逐漸失去了自我,這才意識到原來那大相逕庭的心情,是一直隱藏深處、刻意忽略的傷痛,我們可以假裝過得很好、假裝不在乎,卻永遠無法假裝忘記。

 

第五個夜晚,為了保護原有世界的生物,小夜與仄田必須聯手消滅有了生命的“東西。剛出生的小鉛筆因為曾經被主人愛惜使用而感覺幸福,但反觀人類甚至無法想像東西可能也有心,我們總是輕易去愛人、恨人,去無法像疼惜自己那樣去疼惜自己以外的人,因為我們總是心疼自己受了傷,只能藉由愛與憎恨的名目,試圖去支配對方。

 

第六個夜晚,兩人與所有在夜晚世界所遭遇的人事物度過了快樂愉悅的一晚,他們用各自的方法演奏著生命之歌的樂曲,明亮通透的廚房裡只有音樂。

 

第七個夜晚,四分五裂的力量將原本複雜完整的孩子硬生生拆解成了均質的個體,他們必須與光明和黑暗的自我戰鬥。我們都喜歡美麗的事物、都有追求均衡美麗的渴望,拋棄了多餘的東西就不會受傷,沒了混沌不明的心就不會感覺疼痛,但看起來完美的東西,真的就是最好的嗎?!人生不是非黑即白的二分法,正因生命的悲喜交雜,才更顯人心的包容與動人。

 

《七夜物語》以兒童的視角來窺探成人的世界,自我認知的猶疑讓他們對成長產生了痛楚與矛盾,作者藉由七個不同幻境與現實交融的情節,體現了主角們心靈探索的脈絡與對生命辯證的軌跡,童話的奇幻故事結束了,但現實的人生旅程才正要開始,我們或許再也想不起過往的夜晚世界、不再記得曾經的冒險歷程,但只要勇往直前,只要相信過去、現在與今後的自己,屬於每個人的生命之歌仍會不斷的被高聲唱和。

 

 

☆感謝聯經出版提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

向星星許願、向月亮祈禱 

 

 

 

          作者:中村航

          譯者:王蘊潔

          出版社:時報文化

          出版日期:2014-02-17

          ISBN/ISSN9789571358970

 

 

 

 

 

 

三名參加兒童館露營活動的小學生為了尋找螢火蟲趁著深夜大家都入睡後展開了大冒險然而卻在茂密的樹林迷了路手電筒的收音機在微弱捕捉到的電波中發出斷續的聲音,昏昏沉沉中聽到男人在「星空廣播秀」裡分享著星球、銀河與傳說的話語,黑暗裡雖然疲憊不安卻總覺得有一股力量在保護著自己,最後三人靠著彷彿是引導帶路的螢火蟲回到了熟悉的露營地,奇妙的是他們事後卻始終在各家電台節目單上查不到那個廣播節目,多年後升上高中的秋雄想起了那個如夢的特殊夜晚,當他回到了當年他們曾經去過的地方,身旁的收音機似乎又捕捉到了那個遙遠的聲音,幻想與現實的夢境中那呢喃訴說的一句話卻震驚秋雄心靈,他很想立即拔腿狂奔,就像是沒有目標的心願終於找到了可以投遞的住址…

 

《向星星許願,向月亮祈禱》是日本作家中村航的最新代表作,也是他出道十週年的紀念作品,創作的靈感來源來自於多年前與插畫家合作出版的繪本書籍《星空廣播秀》,因為“純愛小說天王”的稱號,不得不說原本對於本書其實沒有太多複雜的想法與期待,認知上一般純愛小說都是以單純的青少年男女愛情為主的、情節也都較直線簡單,這個觀感一直到本書前兩章節都沒有什麼大改變,直到插曲之後,《向星星許願,向月亮祈禱》內容不是單只講愛情,更多更濃厚的是感人的親情與富含隱喻哲理的人生意涵,而技巧上更讓人驚喜,就像書中舉例的神奇莫比烏斯環一樣,正反看似沒有關聯的相鄰世界,卻因為突然扭轉而有了相連的交集,而這個象徵三度空間的扭轉能量就是時常貫穿於書中的神秘深夜廣播秀。

 

「哈囉,哈囉,這裡是星空電台。」「可以聽到嗎?可以聽到我的聲音嗎?」那兩個廣播節目總是這麼開頭,不管是「星空廣播秀」或「月夜廣播秀」,不論他們聆聽到的是電台人員隨手的深夜試播測試錄音或是遙遠的過去傳達到現在的聲音,《向星星許願,向月亮祈禱》的人物穿插或時間軸初看下有種混亂感,但不妨就把它想像成兩個平行宇宙,故事裡總是穿插著柔和靜謐的歌曲,故事裡也總是還有故事,有為了實現兔子願望,在夜空飛行尋找月亮的烏鴉;有為了等待流星奇蹟,衝破混沌世界遞送行星齒輪的少年;還有一個孤獨自責的男人,始終無法仰望夜空的人生故事。

 

人們為什麼會向流星許願?你是否有過就算想許願,卻不知道該許什麼的時候?故事裡的烏鴉不知道能自由飛翔有什麼意義,直到遇見了兔子,牠終於知道自己為何而飛;曾經愛戀學姐卻無從傳達心意的少年,直到無意間聽到的一句話,他終於知道自己該做什麼事,因為一場意外悲劇而失去人生意義的父親,藉由持續訴說祈禱而得到了救贖,他終於知道自己為何要出現在那樣的時空裡。

 

因為宇宙太浩瀚,人類太渺小,因為人生太虛幻無常,我們伸手可握住的東西又太少,所以我們期望藉由流星燃燒殆盡的剎那將永恆留住,閃亮奪目的光芒就像滿懷希望的美好,所以我們向星星許願寄託心願,因為那就像是約定讓生命有了目的,就算是還不知道自己要的是什麼也不用擔心,在不斷前進的未來總有一天答案會自己出現,克里夫.艾德華的《向星星祈禱》(When You Wish Upon A Star)是本書廣播節目獻給聽眾的歌曲,也是改編自古老童話的迪士尼電影動畫主題曲,不管是《向星星許願,向月亮祈禱》裡的主角或《木偶奇遇記》裡的皮諾丘,他們何嘗又不是都在訴說著-保有信念,就能擁抱奇蹟。

 

 

☆感謝時報文化提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

西遊祕史1:大唐泥犁獄 

 

 

 

 

          作者:陳漸

          出版社:奇幻基地

          出版日期:2014-01-24

          ISBN/ISSN9789865880552

 

 

 

 

 

 

隨著奇幻動作賀歲強片《西遊記之大鬧天宮》即將在春節上映,近日影視新聞通天神探狄仁傑又可見西遊熱的話題發燒,而看完年度最佳華文推理小說作家陳漸的新作《西遊祕史1:大唐泥犁獄》,不經讓人再度對於中國古典文學名著的經典與魅力感佩不已,不同於《西遊記之大鬧天宮》的風格,倒覺得像極了《通天神探狄仁傑》的故事元素,其情節的懸疑詭譎與場景的磅礡震撼,讓人毫不質疑本書剛出版就以六位數美金賣出電影版權,不約而同打著中國福爾摩斯辦案的宣傳為號召,期待精采的影像特效前,不妨看看充滿新意的文字過過癮。 

 

《西遊記》作為中國「四大名著」之一,幾百年來被改編成各種形式或題材出現可說是不勝枚舉,除了帶有神魔色彩、滿足人們對於奇幻的浪漫想像,也於自創的寓言和神話中以文寄託隱射暗諷,整體來說《西遊記》分為三大部分,前章回以孫悟空為主述、中段講唐僧的出身與經歷,最後就是全書的重點描寫取經過程遭遇到的劫難故事,《西遊祕史1:大唐泥犁獄》的主角就是我們熟知的玄奘法師,以《西遊記》中的第十回「二將軍宮門鎮鬼,唐太宗地府還魂」為演繹,善用真假歷史素材去發揮,不僅賦予了我們所熟知的角色新詮釋,並填補了對於未解歷史懸案的好奇。

 

《西遊祕史1:大唐泥犁獄》以兩段楔子事件為引,分別為大唐武德四年,和尚長捷斬下師父頭顱隨後潛逃的驚天血案,與兩年後年紀相仿的神秘僧人造訪河東道霍邑縣衙,縣令崔玨隨即懸梁自盡的怪異案件,而那長捷正是天才僧人玄奘的二兄!早已立下西遊取經志向,但對於自己兄長所背負的殺師罪孽卻始終百思不得其解,為了查明真相、了卻心中魔障,玄奘來到霍邑縣城尋覓二兄下落,無意間聽聞奇詭傳說,原來那縣令乃是被神祕僧人請去泥犁獄當判官,掌管生死輪迴、審判人間善惡,當地百姓感念恩德還蓋了座判官廟,面對自己接而連三遭到刺殺的瀕死危境,其掛單的寺廟中還有機關重重的駭人設計,與此同時天子李世民出巡霍邑竟遭在玄武門兵變斬盡殺絕的兄弟在地府告狀,幽冥鬼卒奉炎魔羅王之令要大唐天子前往泥犁獄折辯,原來這一切皆涉及一樁密謀多年、算計天下的陰謀。

 

 

剛看本書楔子感覺像是要走以地獄善惡為啟示的神鬼小說,但讀完後卻發現全然被推翻!很喜歡這樣的顛覆改編,倒不是覺得原本章回的奇幻寫法不好,而是作者陳漸居然可以以此為基底,更勝一籌將之轉為鬼斧神工的人造巧思!如果《通天神探狄仁傑》中的雄偉建築「通天浮屠」曾讓你印象深刻,那《西遊祕史1:大唐泥犁獄》位於大山上的宏偉工程絕對讓你更瞠目結舌,其中除了視覺的奢華感、還包括內心的驚悚度!那讓人感覺世上好像沒有什麼事是人想做而做不到的,然而回到“人心”的部分才發覺是最難解的課題,不管是為功名、為權勢或為情愛等,泥犁獄原是每個人心中私慾與業障的幻化,這西遊祕史帶出的不只是輝煌盛世下的迷局,也描繪出了那古今不變的虛實善惡與人生百態的浮世繪。

 

 

☆感謝奇幻基地提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

危險情人     

 

 

 

 

          作者:諾拉‧羅伯特

          譯者:唐亞東

          出版社:春光出版

          出版日期:2014-01-24

          ISBN/ISSN9789865922382

 

 

 

 

十六歲八個月又二十一天大的伊莉莎白是母親縝密規畫下的產物也是這名外科醫師企圖追求完美下的實驗品從出生前精心挑選的人工受孕精子到出生後擬定安排的規律生活舉凡食衣住行甚至未來夢想,但伊莉莎白不想當天才或菁英,只想和平凡的同齡女孩一樣,她不想讀醫學院,而是電腦犯罪科學,向來循規蹈矩的她在與母親一次激烈口角後,剪刀、染髮劑、火辣的衣服、偽造的證件,她放縱自己與新交的女孩走進了熱門的夜店俱樂部狂歡,但鮮血的收場卻就此成了人生的轉捩點,伊莉莎白是朋友兇殺案的目擊證人,是黑手黨首腦狙殺滅口的目標,也是法警命案的重要關係人,受到為黑幫做事的政府臥底所陷害,她只得隱姓埋名不斷地逃亡,直到十二年後…

 

作者諾拉‧羅伯特從1981年創作迄今超過三十年是美國羅曼史小說作家協會的創始會員,更是獲頒「美國羅曼史作家名人堂」的第一人,而《危險情人》則是她第兩百本紀念作品,光看這樣的寫作經歷與多產作品,才華功力自然不容置喙,也難怪諾拉曾被讚譽為花樣百出的絕妙說書人。《危險情人》讀來魅力無窮,少不了的當然是諾拉擅長的愛情羅曼史部分,特別的是還融入了懸疑犯罪情節,浪漫中帶點驚悚、危險中帶點詼諧,而鮮明獨特的人物塑造令人印象深刻,更是個人以為本書最大的亮點。

 

《危險情人》依人名劃分為四個部分,從最初女主角伊莉莎白十六歲前的生活經歷到目睹命案發生,其次則是跳躍到十二年後,由小鎮警長-男主角布魯克的角度去挖掘出神祕低調的女子,後來則是化名為艾碧佳的女主角與小鎮警長陷入熱戀過程,到最後男女主角聯手對付黑手黨的過程。雖然前後都以“伊莉莎白為題卻可以看得出其對比差異,最明顯處為大章節人名下所引用的名人語句,最初為「童年痛苦回憶最尖銳的部分在於:那份極度的孤寂、那種極度的無知。」,末尾則是「就算天堂墜落,正義仍需實現。」,這是屬於生命歷練的成長;另外一個有趣的對照則落在男女主角的家庭關係相處上,女方母親的冷淡忽略相對於男方家人的熱情關懷,終於讓女主角打開了心房,感受到被愛與愛人的無畏,而這是屬於人生觀念的轉變。

 

要說本書的女主角真的是一位極為精彩的人物,不僅智商高達210、精通多國語言、槍法神準,還是個電腦駭客高手,並有著過目不忘的直觀式記憶力,不過如果作者僅是把她創造成無所不能的女超人形象相信還不會那麼成功,這個角色的吸引人在於它不是完美無缺,缺乏應對社交能力的困窘心境、突如其來一本正經的說理行為,可愛到常會讓人忍俊不住,而男主角要能與女主角匹配當然也絲毫不能遜色,作者用了不少小鎮上所發生的大小事來突顯這位警長的為人性格,並豐富了這座觀光小鎮的景色風光與人事物樣貌。

 

《危險情人》就如同原文書名《The Witness》般是講述一位證人目擊命案而後遭追殺的故事雖然結局沒能和壞人正面對決有點雷大雨小之憾,但除了火辣辣的情愛部分、動作冒險的刺激場面,微妙地描繪生命悲傷痛楚與社會蠻橫暴力後,愛與正義終得以救贖伸張依舊大快人心。

 

 

☆感謝春光出版提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()