旅人書房

作者：川上未映子

譯者：蘇文淑

出版社：時報出版

出版日期：2023-12-05

ISBN：9786263744936

試試看在網路搜尋引擎打上「霸凌」會發現什麼？新聞頁面出現的頻率恐怕會讓很多人感到震驚，即使在現今號稱文明的世紀，校園暴力與霸凌事件仍像是流行病般在世界角落蔓延，依舊普遍存在於各個國家，也難怪它是不少小說與影視經常深入探討的議題，而盤點校園霸凌題材，你腦海必定浮現幾部經典的作品、沉痛抑或暗黑的畫面，入圍2022年布克文學獎的《天堂》也是述說霸凌的故事，但是卻帶出了與以往傳統作品截然不同的觀點以及面向。

情節從十四歲少年收到一張秘密紙條開始，因為斜視長期遭受霸凌對待的「我」，與班上另一位身上總是髒污而被欺負的女生小島，開始交換信件建立起相知相惜的情誼，他們相約私下碰面、一起出遊看畫展，聊家庭、聊學校、聊自己，儘管學校什麼都沒變、一切如常得令人生厭，生活卻有了迥異的感受，直到兩人見面的事情被知道，另一次更劇烈可怕的衝突發生……

如同你看過的作品，這部小說中對於霸凌的過程有著諸多寫實大膽的描繪，校園暴力事件宛如書中兩位主角的地獄日常，嘲笑、被推、被打、被命令，到被逼吃粉筆、關進掃具櫃、當作人體足球，從惡言相向的污辱性言語到怵目驚心的肢體攻擊，殘忍的暴行讓人不忍卒睹也不寒而慄，因為沒辦法跟任何人講，所以被當成不會受傷的東西，兩人自嘲活得與物體沒兩樣，甚而考慮過自殺，依照固定模式套路，這樣的情節很可能往復仇發展？作者川上未映子卻以相當不同的取徑，為故事拓展出新的思考維度。

自承作品靈感來自尼采的作品，若用一句話概括這位西方現代哲學開創者的思想，那就是「重估一切價值」，同樣的道理，川上未映子打破一般人認知的道德與價值，藉由書中「我」與同是受害者小島、施暴者百瀨的對話中，呈現出對「霸凌」這個行為對比鮮明的想法，小島認為所有的痛苦、悲傷、難過都是有意義存在的，不夠強是沒辦法接受的，百瀨則以為所有暴力行為都沒有原因，「剛好」是世界運作法則，只是隨心所欲順從慾望而已。

相較於那些具象的惡劣行徑，個人以為《天堂》中道出的「思想」更具殺傷性與震撼力，人們出於各種原因合理化，你知道應該為生命存在找到理由，卻仍對宛如殉道者般救贖犧牲的角色感到疼痛不捨，更荒謬難以理解的是對象誰都可以，施暴者單純想做就去做的慾念滿足，所謂的天堂與地獄，當下這裡就是一切，其他都毫無意義，虛無主義將人性徹底的空洞化！慶幸作者黑暗中仍在故事結尾賦予少年的一絲光亮，拋開二元論的意義與對錯，能以復原的雙眼看見，世界還是有另一面的。