關於《那本書是》－旅人書房

/tmp/phpBk9KUJ

作者：又吉直樹，吉竹伸介

譯者：王蘊潔

出版社：皇冠文化

出版日期：2024-07-08

ISBN：9789573341505

故事是這樣的，愛書、看過不計其數的書的老國王，因為年邁、眼睛幾乎看不見了，所以找上了兩個男人開始長達一年的尋書之旅，他們到世界各地旅行收集各種奇書，最後回到了王國，輪流把各式各樣的人口中、打聽到的各式各樣的書的故事，說給國王聽，隨著每個夜晚的降臨，一則則以“那本書是……”為開頭的故事，就此展開。

似曾相似的架構模式可能讓不少人想起《一千零一夜》這本家喻戶曉的世界文學名著，以夜晚當作章節劃分的單位，故事中有故事的特別形式，匯聚饒富趣味、奇幻色彩或哲理暗喻的民間文學，以「書」為主題，由芥川賞得主又吉直樹與繪本作家吉竹伸介共同打造出的這本創作，則是因為兩位不同背景專長的作家組合，在書籍的形式呈現與風格調性上又多了不少加乘的作用，讓一本本的「那本書」交織出文字以外奇趣繽紛的韻味。

/tmp/phpToa2mb

先來談談作品的表現形式，綠色的書封、Q版人物繪製對照序章「那本書的封面上，寫了兩個男人的名字。」的文字，令人不禁莞爾，如果你看過兩位作家的照片！接到國王命令尋找奇書的正是作者兩人，其後他們各自以其擅長表現的元素，用極短篇或圖文創作開啟每一夜的故事，仿羊皮紙泛黃的書頁、應有盡有的故事類型、簡約又充滿力道的插畫，都讓閱讀不只是閱讀，而是變得好玩有趣！

而說到各式各樣關於「書」的故事，則是令人大開眼界！不管是黑色幽默印有自己大頭照抑或被標售販賣的那本書，好笑有梗的不再害怕殭屍的方法、蒐集八本就可以實現願望的那本書，令人動容的父親為愛女記錄人生的那本書，還是與書交換靈魂帶點奇幻哲思的那本書等，你會有一種仿若《一千零一夜》中的國王，每看完一頁就期待起翌日夜幕降臨會不會有更美妙故事的沉溺感，那本書是？屬於你的那本書又是？沒關係！還沒有答案前，就先進入《那本書是》享受地做一個永遠的讀者。