close

 

夜車  

 

 

 

 

        作者:艾蜜莉・巴爾

        譯者:吳妍儀

        出版社:皇冠文化

        出版日期:2015-06-01

        ISBN/ISSN9789573331568

 

 

 

 

 

敦的生活環境與工作壓力讓蘿拉與山姆覺得是懷不了孩子的主因為了建立完美的家庭,他們從倫敦搬到三百英里外的康瓦爾郡,在大部分外人眼中蘿拉應該是幸福的,住在迷人的海港小鎮、還擁有溫柔體貼的丈夫,然而隨著第三輪人工受孕的失敗,他們不但負債累累、還得嘗試接受無子的事實,沉悶令人窒息的模式讓蘿拉感覺自己像極了躲在偽裝下有著謀殺丈夫意圖的邪惡外星人,所以,當她的教父里昂幫忙找到倫敦的短期合約工作,她是雀躍的!雖然這也代表著必須得面對在倫敦的父母壓力與敵對妹妹,和開始每個週末搭夜車通勤的日子。

 

然而新生活不僅讓蘿拉備感獨立與自由,在通勤的火車上還認識了英俊性感的蓋並陷入情慾熱戀,此時蘿拉卻感覺到被監視,是過去在亞洲發生可怕事件找上了她嗎?就當雙方決定廝守與各自家人攤牌時,蓋卻在列車上慘遭刺死,蘿拉也消失無蹤,這樁被形容成「好女孩變身怪物」,關於性、死亡與鐵路的新聞讓媒體與民眾為之瘋狂著迷,然而就當所有人都認為蘿拉是兇手之際,只有鄰居愛麗絲不相信,並決定追隨模擬她走過的足跡拼湊線索,找出真相。

 

光看這樣的故事發展,《夜車》可能就吊足了讀者的胃口,然而這部小說的曲折精彩還不只如此!個人很喜歡作者細緻的敘事風格與結構安排,在情節驟然拉高後結尾的戛然而止、刻意留白,耐人尋味的未知除了多了想像空間,並成功營造使人好奇期待的心理,而隨後每部章節的伏筆披露則不斷推動人繼續往下看,其起承轉合間可以說是全然駕馭了讀者的心,作為懸疑小說《夜車》無疑步調緊湊又扣人心弦!然而書寫手法的巧妙還在於雙重視角的轉換與接續,就像是包含兩個截然不同的類型故事,以車廂的謀殺現場為分界,前段偏重女性心理的狀態探討,像是情感需求與深埋秘密,後段則伴隨著宛如電影效果的動作冒險步調、令人膽顫心驚的危險氛圍,相當有層次轉折。

 

其次讓人不能不注意的還有作者艾蜜莉.巴爾除了小說家,其著名旅遊作家的身分,尤其是偏好背包客的自助旅遊方式,豐富的旅行閱歷成了她筆下不少小說的創作靈感,當然也包括了這本《夜車》。本書的舞台背景從作者現定居的康瓦爾郡到倫敦,還涵蓋了泰國曼谷與新加坡等地,英國偏僻小鎮如詩如畫的美麗風景與首都熙攘忙碌的熱鬧氛圍形成對比,不只環境也間接暗示了心境無法阻攔的變化,其後的情節發展也看得出作者對於異國人文生態與犯罪刑責的熟稔,透過敘述景況、日記線索或跨國查訪的細節給人那麼一點旅情小說的味道,當然特別的還有這故事的發想起點,夜間的臥鋪列車中所發生的情慾糾葛與謀殺謎團。

 

藉由兩位主要女性角色的心境陳述,我們看到不一樣的人生困境與面對態度,然而卻感受到了相似的情感缺憾與心靈孤寂,她們泰然自若的自我欺瞞底下都隱藏了驚人的秘密過往,敏銳的情感強度細緻地刻畫了不為人知的陰鬱角落,隨著毅然告別和重新出發雖有結果的好壞差異,動機或許也引發人不同的道德評價,但終究是讓這班由黑暗航向曙光的夜車在結尾多了那麼點未被消化殆盡的希望,彌補了生命的不可預測,也無可執著。

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()