我會回來找妳  

 

 

 

          作者:羅倫‧布克斯

          譯者:顏湘如

          出版社:麥田出版

          出版日期:2014-06-26

          ISBN/ISSN9789863441083

 

 

 

 

 

 

《動物城市》後再次閱讀作者羅倫.布克斯的作品,讓人深為這位南非新銳作家新穎獨特的書寫形式所折服,或許是特殊地域文化與成長經歷的影響,帶有強烈的個人色彩風格、不同於一般時下主流小說的表現手法,讀羅倫.布克斯的文字總給人有種新奇大膽的驚嘆,相較於《動物城市》罕見的場景設定與魔幻寫實的怪誕,《我會回來找妳》以美國芝加哥的連續殺人狂結合穿越時空的科幻元素,不管是內容題材或敘事筆調都會讓人感覺更為熟悉真實,然而看似單純常見的驚悚犯罪小說卻有著獨樹一格的呈現,帶出截然不同的閱讀感受。

 

一九三O年代美國經濟大蕭條時期,一群遊民就居住在城市外圍搭建的破舊聚落,遭人追殺、凶狠潦倒的哈柏因為一把鑰匙的召喚而發現了“房子”,倒在玄關的那具屍體、窗外飛逝而過的一年四季、佈滿房間牆上的紀念品與九個排列星群的女孩姓名,低鳴微顫的牆面物件和閃閃發光的線條筆跡正如哈柏體內狂熱高漲的心緒,目的再清楚不過了!他知道房子要的是什麼-奪走那些閃亮女孩眼中火花並將它熄滅的潛力,「等著,我會回來找妳!」一如哈柏返回每位女孩童年所做的輕蔑嘲弄與聳動預告,將所有碎片拼圖就定位需要的就只是一點等待的時間和一把鋒利的刀子。

 

《我會回來找妳》第一眼會讓人注意到的大概就是不斷變換的年代日期與敘事視角,大量跳躍與混雜的資訊乍看可能會令不少人困擾疑惑,但仔細分析其實小說主要集中在兩個角色,一個時間旅行的連環殺手與一位死裡逃生的倖存者,並穿插著其他諸多女性被害者的故事所架構而成,對於時空移動的概念與凶手的行為動機沒有過多解釋,但從二十世紀三O年代到九O年代的敘述過程卻彷彿揭露了美國芝加哥-這座具有世界重大影響力之一的地區,城市歷史的寫照與女性形象的演變,在南非成長而影響著作者創作的種族主義、性別暴力和社會不公等議題,讓人驚訝的是隱藏明亮時代下的特定問題顯然適用於不少的城市。

 

那些女孩之所以被兇手列為獵殺名單全因其閃耀的特質,豐沛旺盛的生命能量與帶有光環的潛力性格,透過同一座城市不同時期的設置觸及了像是女性勞動、變性人地位、合法墮胎爭議等歷史事件,她們可以是各類人種、也是每段時代環境的映照,作者透過科幻元素以可怕的驚悚犯罪情節帶動主線,讓我們看到無限循環的時間本質與扭曲殘酷的性別暴力。

 The Shining Girls  

作為羅倫.布克斯的第三部長篇小說,我會回來找妳》在橫六十年的故事經歷上有著大量資訊的深入考究,加上非線性敘事手法所呈現錯綜複雜的時間切換人物移動,龐大卻清楚的細節架構讓人見識到作者對本書所下的苦功與洗鍊的技巧,時間旅行提供背景線索並助長了懸念的不安氛圍,是時空迴圈或既定宿命?不管是故事中的暴力犯罪或時代下的女性困境都帶有種苦澀的訴說與喚起的意圖。  

 

   

    

arrow
arrow
    全站熱搜

    jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()