藍寶石  

 

 

 

          作者:湊佳苗

          譯者:王蘊潔

          出版社:皇冠文化

          出版日期:2013-07-01

          ISBN/ISSN9789573330011

 

 

 

 

 

2009《告白》榮獲日本本屋大賞的第一名,作者湊佳苗以新人之姿打敗東野圭吾、伊坂幸太郎等人情節的震撼衝擊與人性的價值扭曲滿足了讀者重口味的需求,驚人的總銷量讓湊佳苗一炮而紅,甚至連自己都在網路上表明了想在五年內達到完美的目標「持續當個作家,接著不再以《告白》當作代表作。」自此話題不斷的聳動題材與令人驚豔的敘述手法成了其個人的代表特色,這幾年更有不少作品就打著《告白》之後最高傑作的宣傳字眼,然而?!老實說讀慣了相同模式的創作還真不免陷入疲乏,或許《告白》的成就再也無能超越,但至少《藍寶石》讓人看見有別於以往的新意。

 

《藍寶石》不同於之前的長篇小說型態,是湊佳苗首部中文化的短篇小說集,少了複雜的結構、厚重的鋪陳,也少了辛辣感官被養大而可能刻意的多字數,短篇故事裡有著多元的素材、精練的語言,與單純的情感傳達,然而以特定主題為發想鑲嵌於內容中的作品集不少,但只怕流於刻意而造成了突兀,《藍寶石》以七個不同的寶石種類為象徵或媒介自然融入章節,情節平實的就像是散落在這個社會角落的人世縮影,沒有誇張的戲劇張力卻維持著細膩的人性透析,跳脫了一貫的復仇框架卻帶出了清新的風格韻味。

 

〈珍珠〉裡那有著珍珠般門牙的狐狸臉大嬸對於草莓口味牙膏的難以忘懷,讓人想起了德國作家徐四金《香水》中對於氣味的迷戀,若無其事的優雅中是欲望流竄的瘋狂,為了完完全全的擁有,只能?〈紅寶石〉以舊時案件訴說你以為的愛,究竟是時價一億元的胸針或是犧牲奉獻的生命?但最妙的表現還是在旁人從不知到已知,從單純關懷到微妙貪念的心境描述。〈鑽石〉是關於麻雀報恩的故事,帶有奇幻的色彩,奇幻!沒錯,首次在湊佳苗作品展現的新元素。

 

而〈貓眼石〉以擅長的輪述筆法道出一家人不為人知的秘密,彷彿黑暗中散發寒光的窺視貓眼,偷偷跟蹤他人也就罷了,但壞就壞在不該到處亂說。〈月光石〉的特別在於突然錯置的視角,那寶石是堅定友誼的紀念、也是溫柔守護的感動。最後的〈藍寶石〉與〈石榴石〉是最大的驚喜,除了以女作家的角色自喻,還是前後連貫的作品,從憎恨怨懟到釋懷轉變,難道透過某種東西,這個無趣的世界就會有所改變?

 

那天然構成的結晶體被看待成寶物或石頭間只有一線的分別,若要提到《藍寶石》的七顆礦石之所以關鍵,或許引用書中文句「改變人生的物品」來形容很貼切,美麗的東西不見得就會帶來幸福,契機總以不同的形式呈現,能不能看見遠方的風景卻取決於自身的觀點與感受,而這回讀者不管是透過書裡的女作家或書外的湊佳苗所看到的世界,《藍寶石》的努力突破應該都會帶來耳目一新的獲得。

 

 

☆感謝皇冠文化提供的試讀機會

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()