旅人書房

 作者：馬提亞斯‧艾德華森

      譯者：甘鎮隴

        出版社：尖端出版

   出版日期：2020-09-18

           ISBN/ISSN：9789571091198

小說以地方法院作為序章的開場舞台，而且在進行審理還不是普通案件，而是謀殺命案，十八歲的史黛菈被控殺人震驚了所有人，因為她的父親是教會牧師、母親是刑事律師，都是有點聲望的高收入知識分子，他們是一個再平凡不過的家庭！就像我們習慣以既定的框架或價值來認知社會規範與正常定義，初看《一個近乎正常的家庭》的家庭概況啟人疑竇的地方絕對不在於“正常”，而是“近乎”！你有沒有想過，是否我們也在無意間落入某種預設的偏見與窠臼？！

這個故事企圖想要叩問的命題很容易為人所理解，但引人入勝的地方在於作者馬提亞斯．艾德華森運用不少巧妙的寫作手法去堆疊鋪陳出內容的層次，從簡短的開章帶出懸念、到以不同家庭成員為視角的三大章節，小說的魅力在呈現逼真寫實的情節同時，也緊緊攫住讀者的眼簾擾動人心，個人以為關鍵在於角色身分的塑造以及敘事策略的運用，試想當強調道德準則的宗教信仰、追求公平正義的法律規範遇上了世上最難以割捨的摯愛親情，《一個近乎正常的家庭》宛如深刻的現代啟示故事，一步步推演出事實的真相。

凝聽敘述視角的三名家庭成員推進情節，我們看見的是完美的父親、叛逆的女兒和缺席的母親，各司其職的人物配置營造出強烈的感情張力，帶我們一探各角色的內心世界，從家庭過往奠定輪廓雛形、法庭審判帶出謀殺事件，到最終真相的反轉揭露，「輪述」的趣味在於同一件事態透過不同角色觀點看見迥異面向，而且在深入人物內心深處最真實的秘密，卻又有所保留部分關鍵讓情節更添懸疑，除此之外還融入了精采的道德困境與法律攻防，讀來可謂酣暢淋漓。

而本書牽動著閱讀情緒的還有描繪細膩的家庭羈絆，親情摯愛帶起的拉鋸力量架構起整部小說的深度，看似一切正常的表象底下，到底還隱藏著什麼樣的祕密與謊言，小說伏筆縝密鋪排外，也完美捕捉了「為人父母的愛」與「為人子女的心聲」，難以言表的深厚親情不容置疑令人動容，但當正常成了社會公認的劃一標準，我們看見固著甚而病態的認知模式逐漸瓦解了整個家庭，這是一本訴說愛與關係卻能充滿洞見與啓發的作品。