關於《鏡之孤城》 @ 旅人書房

鏡之孤城

作者：辻村深月

譯者：劉愛夌

出版社：皇冠文化

出版日期：2018-08-02

ISBN/ISSN：9789573333913

故事梗概是這樣的，剛上國中的主角安西心因為同學的欺負嘲笑、好友的刻意疏遠，不到一個月就出現生理不適沒辦法再去上學，一天，房間裡的鏡子突然發出光芒，觸摸鏡面的安西心就這麼整個人被吸進了鏡中世界，成為神秘城堡的特別嘉賓，在戴著詭異狼面具的女孩說明下，她與有著相似境遇的其餘六名國中生將有一個人可以實現願望，只要找到許願房的鑰匙，美夢就會成真。

乍看這樣的簡介，可以想像《愛麗絲夢遊仙境》或《納尼亞傳奇》裡面的魔幻國度，只是前往異世界入口的兔子洞和魔衣櫥改成了發光的鏡子，就是一本單純的奇幻冒險文學？而提到尋找美夢成真之鑰，則容易讓人聯想起人性中潛藏的自私心理與貪婪心態，情節鋪陳裡經常出現的勾心鬥角、你爭我奪戲碼，或許小說再加上一點懸疑驚悚的元素？然而，要說這部作品實在出乎意料！

前大半段，奇幻的情節少之又少，除了那座宛如西洋童話中富麗堂皇的城堡和行蹤飄渺的狼少女，除此之外，參與遊戲的成員竟然沒有半點煙硝味，尋找鑰匙的任務似乎無關緊要，大夥只是鎮日來到這裡打電動、喝下午茶。故事因此索然無味嗎？個人倒不覺得！作者辻村深月在這個階段深入了作品的主題探討、角色的心理刻劃，甚至大人與小孩間不同的觀點，相信必定會觸動不少人的內心而心有所感，更不用論那些埋藏在字裡行間的伏筆線索，為最後營造的高潮轉折。

孤城

(1)孤身而立的城堡。

(2)被敵軍包圍、孤立無援的城堡。

《大辞林》

這座城堡不是探險、展現勇氣的地方，而是逃離、躲藏脆弱的處所。七個「拒學族」因為各自不同的原因來到這座鏡之孤城，同儕的排擠霸凌、教師的鴕鳥心態、家長的過份期待、親人的忽視傷害等，畢業於教育學院的作者以國中生為視角，寫實地道出了這些孩子們的徬徨不安與無限孤獨，梳理內心真實情緒的過程，可以發現這些“敵軍”甚至來自於身邊周遭最親近的人。

這令人想起近期公視引發熱議的教育類戲劇《你的孩子不是你的孩子》，類似的訴求，然而相對於戲劇的激烈與絕望，我喜歡《鏡之孤城》展現的善意與希望，也許多數的我們忘了─每個大人都曾經是小孩，但與其質疑「長大就是累積或擁有？或者是意味著不斷地失去？」，這本小說卻告訴我們受了傷存活下去儘管就是最積極的努力，人與人之間還是有信任與依靠的可能，別害怕長大，沒事的。如果長大成人是無可避免的生命歷程，這何嘗才不是面對問題本質的方式？！

而本書除了深刻反映了成長的多元議題，因為前面奇幻設定淡薄而失落的讀者也不用太擔心，因為小說到後半段會讓人大呼劇情神展開，童話的隱喻意涵、故事的驚險橋段、時序的巧妙設置到謎團的真相解答，還有那些渴望被看見、被理解的情感，溫暖感人的文字推薦給所有在成長路途跌跌撞撞的孩子，以及那些與孩子關係最緊密的大人們。