我會在你身邊  

 

 

 

 

        作者:荷莉.戈柏.史隆

        譯者:楊佳蓉

        出版社:博識圖書

        出版日期:2016-01-01

        ISBN/ISSN:9789866104756

 

 

 

 

 

 

帶著對《細數生命中的小奇蹟》的驚艷與感動再次接觸同樣作者的作品其實會有些猶豫和質疑,這樣的感受不外乎來自之前的閱讀經驗,出道作出色暢銷獲得高度推崇,滿心期待後的新作卻有著明顯落差與心理失落,其次是《我會在你身邊》這種調性書名給人的直觀感受,尤其是對愛情小說的制式化壓模容易心生不耐的讀者,後來我才發現《我會在你身邊》原來才是作者荷莉.戈柏.史隆的處女作,而它也絕非單純浪漫的愛情所能一言以敝之而已。

 

愛蜜莉因為被迫在教堂獨唱經典的〈Ill Be There,因而注意到了坐在最後排長椅、挑起異樣感覺的山姆;山姆和弟弟謎兒從小就失學、居無定所,跟著偷拐搶騙、有暴力傾向的父親到處流浪;山田弘經營集幣社,某天有人來變賣一枚可能是偷來的稀有硬幣;巴比為了贏得心上人的注意,扮起私家偵探調查著情敵的資料;一陣憤怒吼叫、一聲巨大槍響,父子三人雙雙墜入偏僻山區的懸崖,最後消失在視線範圍外;一隻有著三百磅體重、四十二顆剃刀似牙齒、尖銳爪子和壞脾氣的熊,睡了九十四天後醒來可能會很餓…

 

《我會在你身邊》的開頭像極了老梗的愛情公式,不管是一見鍾情或門不當戶不對的橋段設計,先別急著放下它,因為故事中段陡然一變卻成了膽戰心驚的驚悚小說,會讓你緊張焦慮地惦記著主角們的後來,到後段它又像是一場惡搞荒謬的黑色鬧劇,獨到的喜感幽默令人啞然失笑 ,宛如三溫暖的情緒翻轉儘管煎熬卻讓人拍案叫絕,當然更不用論作者對於各式人際情感的細膩描繪,扣人心弦的悲喜劇模式塑造出令人讚嘆的感染力。

 

其次不知道是不是作者荷莉.戈柏.史隆的背景經歷影響全書呈現出類電影旁白式的敘事風格讓人印象深刻,獨立於故事外的說書人手法對於像是本書運用大量視角切換有著相當大的助益,鮮少對話、但簡短流暢中卻保留著懸念張力,不管是在情節推展或氛圍營造都掌握的恰如其分,而且除了主配角人物、帶點意識流的內心獨白,甚至還出現以動物為敘述者的特殊觀點,新奇中帶點趣味的寫作技巧展現出強烈的個人風格,也為全書加了不少分。

 

有意思的是這種第三人稱敘述視角又有人稱為「神的觀點」,不經令人想起《細數生命中的小奇蹟》和《我會在你身邊》兩本乍看不同類型書籍,作者卻又像是在反覆申論的寓意主旨,它們都講命運,相信萬事萬物的相連網絡中,每個人都是被安排好的既定角色,宿命雖然是天意、卻可以不悲觀,原因在於命運中的種種偶然必然和可能性還有作者不斷強調的人與人之間的牽繫要素當然不能否認荷莉.戈柏.史隆的作品畢竟不夠實際帶有童話色彩,因為她筆下刻意雕鑿的痕跡還是過於明顯,不過正因為小說帶來的觸動與嚮往,所以我們願意對人性良善、際遇奇蹟依舊保有信念,不是嗎?!

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()