目前日期文章:201609 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

魔幻年代  

 

 

 

 

 作者:班‧歐克里

       譯者:謝靜雯

        出版社:商周出版

   出版日期:2016-10-08

           ISBN/ISSN:9789864771035

 

 

 

 

 

《魔幻年代》的故事以一個相當有趣的發想展開,一行八人的攝影團隊為了拍攝有關前往希臘阿卡迪亞旅程的紀錄片,搭乘火車從巴黎到瑞士、途中並來到巴塞爾附近一個風景如畫的湖畔旅館,然而隨著旅程卻發現每個抵達、停留以及經過的地方,都正微妙地轉變著他們,每一個人心中都有各自必須面對的挑戰與惡魔,他們帶上車的不是只有行李,還包括各種情感、精神與心理的包袱,這不僅是一趟虛實交錯宛如魔法的奇幻之旅,也是通往某個信念的旅程。

 

既然旅行的目的地是阿卡迪亞,那麼我們不妨就從這裡來談起,因為「有聽過阿卡迪亞嗎?」「阿卡迪亞對你們來說有什麼意義?」也是書中接受紀錄片訪談的旅人所面臨的最先問題。阿卡迪亞(Arcadia)原是古希臘地名、一個真實存在的地理位置,也是希臘神話中「死神」潘神的故鄉,四面環山的阿卡迪亞在中世紀的混亂中是保持了恬靜美好的幸福樂園,因此被中世紀詩人和哲學家視為心中的烏托邦,就像中國文人兼具生命追尋與文化認同的象徵符碼,如果有一天你像陶淵明筆下的漁人一樣進入與世隔絕的理想之地,你心目中的桃花源、想像中的個人天堂會是什麼樣子?!

 

小說提到了十七世紀畫家尼古拉.普桑的代表作《阿卡迪亞的牧羊人》,那畫裡的石碑銘文卻表明了即使在阿卡迪亞,也有死亡?如詩如畫的阿卡迪亞為什麼會出現死亡的阿卡迪亞的牧羊人言?在追尋每個人心中的阿卡迪亞(天堂)過程裡,或許我們都像是畫作中慌亂困惑的牧羊試圖在人生每段困境不解解讀出生命文本小字上的意義,作者班.歐克里透過魔幻寫實的筆法、哲思探究的過程,讓我們自我提醒:我們是誰?曾在何處?現於何處?又將前往何方?……  

 

多數讀者聽到魔幻寫實或哲學思辨的內容都會有艱澀難讀的既定印象,但《魔幻年代》卻很不同,全書分成七部章節,各章節有其主要探討的內容主題,像是旅行、善惡、死亡與存在等,和一般小說冗長累贅的敘事手法相較起來更像是一種自由不受侷限的詩意文體,本書篇幅不長很快就可以閱讀完,但每個看似簡短的語句裡卻隱含了相當有趣的想法、甚至與普世認知不同的觀點,不僅會讓你點頭讚許,還會令人停駐沉思許久,魔幻的增添則讓情節多了些許神秘與幻想的元素,讓作品更具戲劇性與感染力,這位特別的奈及利亞詩人作家訴說的不只是一個故事,而是更耐人尋味的思考和啟示。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

巴爾的摩事件的真相  

 

 

 

 

 作者:喬艾爾‧狄克

       譯者:邱瑞鑾

        出版社:愛米粒

   出版日期:2016-10-01

           ISBN/ISSN:9789869346818

 

 

 

 

 

只要看過喬艾爾狄克《HQ事件的真相》的讀者想必都很難抵擋對下一部作品的殷切期盼不諱言《巴爾的摩事件的真相》在這樣孜孜念念下出版無可以避免會被比較的命運先從相似的地方來看起,厚度不相上下的磚塊書、僅主詞更動的書名、更重要的是相同的故事主述者-作家馬庫斯.勾德曼,直觀反應我們很容易把兩本書有所連結,不管是內容延續或創作風格,也因為這樣的認知很容易造成可能的前後落差,所以閱讀前不妨帶著全新的心態來看待這本作品,這位被美國亞馬遜網路書店封為「年度最亮眼新星」的年輕傑出作家,企圖展現的可是另一種層次的深度與精采。

 

HQ事件的真相》的HQ指的是小說裡的知名作家哈利柯伯特(Harry Quebert主角馬庫斯的寫作恩師,而說到《巴爾的摩事件的真相》的巴爾的摩這個地方則陪伴馬庫斯度過了不少美好的青春歲月,更確切來說是這裡的人-巴爾的摩的勾德曼家族!伯父母令人稱羨富裕成功、光鮮亮麗的生活,還和兩個堂弟發展出牢不可破的深厚關係,美麗的亞歷山妲後來也走進三人的人生、成為「勾德曼幫」最令人醉心的一員,只是這樣看似完美的家庭形象背後卻隱藏著競爭與秘密,最終導致無可挽回的憾事結果。

 

不像《HQ事件的真相》開宗明義就向你揭示的少女謀殺案謎團,《巴爾的摩事件的真相》裡也有個亟欲解答的謎底-在巴爾的摩究竟發生了什麼樣家庭悲劇?為什麼?全書無疑是建立並貫穿在這樣的真相探索之下,在一開始就先預告我們之後會有一起事件、一齣悲劇,強調其重要性!然後善用敘述時空的穿插轉換技巧,帶出這可能長達五十年、家族三代的故事,情節在主角作家想把這個事件寫成小說題材和過往回憶間來回,《HQ事件的真相》如果說是峰迴路轉的懸疑推理小說,《巴爾的摩事件的真相》就是厚實沉穩的家族書寫歷史,這個故事有很多細緻入微的描繪,像是時代背景氛圍、社會階層差異、家族恩怨糾葛,和夢想的追求、傷逝的感懷與命運的詰問。

 

記憶梳理的敘事軸線中,除了用懸念設置在序言就勾起讀者好奇期待的心理,並以其成長與困境交疊的推進發展環環緊扣、不斷拖延強化猜疑,再一舉將懸疑張力推到極致高潮,所以閱讀本書可得有點耐心才能享受那種豁然開朗的暢快淋漓!其次個人很喜歡作者利用角色職業總會不著痕跡帶出的技巧展現和後設含意,從對書籍寫作的幽默調侃到文字記憶的修復和解,男孩青春歲月的雀躍與酸澀裡,真摯感性的小說故事交託出的是一種無可置疑的力量,它不只是家族回顧、自我療癒,也是讓人生更溫潤強大的生命書寫。

 

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

在我脖子裡的那顆子彈  

 

 

 

 

 作者:瑪麗‧露易絲‧凱莉

       譯者:陳芙陽

        出版社:皇冠文化

   出版日期:2016-10-03

           ISBN/ISSN:9789573332640

 

 

 

 

 

 

你怎麼能想像不過是手腕疼痛去做了個核磁共振攝影檢查,居然發現有顆子彈卡在脖子裡!更令人震驚的是隨即才得知自己是被領養的,親生父母在三十四年前被謀殺身亡!這起冷血的案件沒有物證、指紋、凶器,唯一能掌握的只有一個目擊證人-就是你!三十七歲的凱洛琳.凱薰,單身美麗、擁有安穩工作與可愛家庭的文學教授,人生歷史就在那一天上午徹底被重新改寫,而新歷史包括雙屍命命、兩組父母與一顆埋在皮膚底下的子彈。

 

為了追查過去的真相,凱洛琳回到她出生的城市-亞特蘭大,並接受媒體採訪以獲得更多線索,然而沒想到卻把自己的生命陷於危險之中!留在脖子裡的子彈就是和射穿母親心臟的同一塊金屬,手術取出後這顆子彈就可能成為將不明兇手繩之以法的唯一證據,凱洛琳可得與時間競賽盡快找出兇手的身分,避免讓自己成為下一位受害者。

 

第一人稱敘述法、幽默直白的性格特色,這個宣稱不是「古墓奇兵」裡的蘿拉、不值得期待的女主角,可是在一出場就逗得人發笑,緊接在後的情節正如書名般聳動有力,以令人錯愕、帶有謎團的子彈揭開序幕,曾是新聞記者的經歷讓作者瑪麗.露易絲.凱莉說起故事極為引人入勝,善於勾勒人物背景、對話細節與營造氛圍,《在我脖子裡的那顆子彈》不愧是優秀的心理驚悚犯罪小說,迷人夠勁、擁有多層次面向,無論原本你是閱讀哪種類型書籍,恐怕都會深陷其中。

 

故事如果要細分有兩個議題-秘密與復仇。我們先從秘密談起,每個人心中都有一個「潘朵拉的盒子」,裡頭裝著一些不能說或不想說的事情,為了隱藏秘密而自然衍伸出了謊言和面具,而若要獲得答案與真相就得有面對醜惡不堪的勇氣,《在我脖子裡的那顆子彈》裡面就有許多耐人尋味的配角人物,有人戴上面具是為了掩飾創傷、有人卻是為了遮掩惡意!因為你永遠看不清戴著面具的人,因為他們永遠有不同的面具可以替換,所以一樁陳年的懸案不但抖落想像中的美好讓人感慨,也打造出每個人都是嫌疑犯的懸念感,緊扣人心。

 

而說到復仇,就不能不提讓這部小說之所以精彩獨特的地方-女主角,凱洛琳。相較起開頭的沉穩內向,你無法想像隨著事件的奔馳展開,角色性格有了截然不同的改變,女主角要面對的未知不只家人、過去或他人,還包括自己!見多識廣的氣質乖乖女頓時成了被仇恨蒙蔽雙眼、衝動不惜代價的復仇者,自以為執行了正義,卻未料讓人生失控轉向、陷入無法挽回的境地,這本小說別出心裁之處在於轉折,最後幾頁驚人的翻轉絕對是超乎想像的一擊!

 


  

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

鬼影大盜   

 

 

 

 

 作者:羅傑‧霍布斯

       譯者:陳靜妍

        出版社:臉譜文化

   出版日期:2016-10-01

           ISBN/ISSN:9789862355343

 

 

 

 

 

 

閱讀本書首先會讓人注意到的是作者的經歷,這本《鬼影大盜》居然是羅傑.霍布斯在大四那年的出道作!如果不是事先看過相關簡介,你恐怕很難想像這樣一位年輕的作家能寫出如此令人驚艷的作品,顯然作者羅傑.霍布斯下了不少苦工、做過大量研究,不管是賭場作業、搶案分工、犯罪集團或警務程序等,小說的成熟度和細節的描繪都敘述的細緻入微且精準到位,且從開場楔子就是高潮迭起的動作場景,猛烈的槍戰火拼場景固然暴力血腥,卻也讓人腎上腺素激增、大呼過癮,進而步步營造出帶點爾虞我詐著實精彩的故事情節。

 

不同於一般人物塑造,作者打造出的主角類型是非典型的反英雄概念,這可不是單指性格、而是包括身分,通常犯罪或偵探類型的小說亮點取決於角色的魅力,但對於羅傑.霍布斯筆下的主角反而容易呈現出某種程度耐人尋味的喜惡感受,讀者可以從中英文書名先來認識這位獨樹一格的人物,從字面就可以理解這個“大盜”專做偷拐搶騙的事情,而之所以被稱作“鬼影”或“ghostman”則是他可以透過易容扮演改變整個言行外觀和感覺,讓自己或幫助其他犯罪份子-消失!

 

矛盾點在於鬼影大盜除了是演員、騙術大師,還有令人折服的文學內涵,翻譯拉丁語、飽讀詩書、還會引經據典,也在於為達目的曾使用過殺人、傷害等暴力手段,他的座右銘就是「如果到不了天堂,就製造地獄。」更值得留意的是從事非法勾當的重點不是為了錢,而是追求刺激!看似反叛性格,面對勢利險惡又紙醉金迷的城市,卻又帶點倫理道德中的虛無主義,挑戰一般社會既定的權威、價值或文化,面對這樣至少不是傳統意義上的好人,你會發現自己還是會被他那神秘有趣又難以捉摸的特質所吸引。

 

小說甚至自始自終沒有告訴我們鬼影大盜的真名,姑且用此次扮演登場的人物-傑克來稱呼他!情節敘述的特色在於以兩條故事線交錯進行,傑克受主謀之託為一起大西洋城賭場的搶案處理善後,卻被捲入兩派黑幫暗潮洶湧的角力戰、後方還有緊咬不放的聯邦探員,更緊湊的是被搶的百萬鉅款是聯邦封包,防盜定位系統會在四十八小時後引爆!隨著每段章節後段倒數計時數字的提醒,和五年前失誤事件的任務穿插,被挑起的緊張情緒和好奇懸念是無可避免的。

 

《鬼影大盜》故事不複雜卻暗藏陰謀和心機所以看頭並不只有動作張力還考驗機智與洞察力,一波三折、跌宕多變的情節裡匯集了不少犯罪驚悚片的必備要素,閱讀起來有種觀看紙上電影的快感,相當痛快!

 

 

相關系列作品

《鬼影大盜》http://jrue.pixnet.net/blog/post/116079913

《鬼影行動》http://jrue.pixnet.net/blog/post/116886474

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

永不回頭  

 

 

 

 

 作者:李查德

       譯者:林師祺

        出版社:皇冠文化

   出版日期:2016-10-03

           ISBN/ISSN:9789573332626

 

 

 

 

作為驚悚犯罪和懸疑推理的小說愛好者,英國作家李查德筆下的「浪人神探」傑克.李奇肯定是不容錯過、佔有一席之地的經典人物!從一九九七年首作登場迄今也快堂堂邁入第二十個年頭,這本二O一三年發表的《永不回頭》就為本系列的第十八號作品,每年皆推出續集出版加上據說四秒就售出一本的暢銷程度,還被改編拍成融合了動作與解謎的電影《神隱任務》,隨著電影續集的即將上映,還未見識過這位宛如好萊塢式硬派英雄魅力的讀者,絕對要趕快加入這即將又掀起的發燒話題行列。

 

二十年,稱得上是相當長壽的系列小說,能持續量產且歷久不衰,個人以為維繫新鮮感是這類型創作所必備的成功要素,以這樣的前提來看《永不回頭》這本書就可以察覺到其值得期待的微妙處,當然,首先你得先對這位三十六歲就從美軍憲兵退役、現今漂泊浪跡各地的主角傑克.李奇有點基本的認識,沒有家人的牽掛與羈絆、總是孑然一身瀟灑來去,有點像是金庸小說中體現道家精神的英雄俠客,追求精神自由和逍遙自在的同時、也懲奸除惡匡扶正義,路見不平、出手干預自然而然總是-麻煩找上門!

 

而浪人神探系列創作向來開門見山就是驚天動地的動作衝擊,所以常有人說讀過這位英國驚悚小說天王李查德作品的第一章,就很難不繼續下去,這本小說也不例外!在突如其來精彩的暴力打鬥之後,你才了解到李奇千里迢迢大費周章來到過去服役的110特調組,就為了那在電話中受過幫助、未曾謀面卻喜歡她聲音的指揮官塔娜少校,然而到達目的地才驚訝地發現塔娜涉嫌收賄被捕入獄,自己居然被指控十六年前毆人致死、還有個十四歲的私生女!雪上加霜的還有即刻被召回陸軍,必須接受軍事法庭的審判。

 

身高6英尺5英寸(約195cm)、 體重220-250磅(約99-112公斤),李奇除了身材魁梧展現的威嚇力,更令人膽怯的無非是散發出的危險氣息!看到壞人宛如野獸嗅到獵物絕不善了,所以有人覺得他就像本書情節形容的bestia fera,野生掠食性動物-冷血、殘暴,雖然骨子裡是能關懷同理他人的柔情鐵漢,但這樣的特質倒也讓故事的暴力場面更顯看頭!這集中不僅雙手放背後就把對手打趴、在狹隘的飛機上折斷兩人的雙手雙臂,逃獄、偷車、偷錢,後方還有軍方、FBI、警方及四個不知名的歹徒一路緊追,但李奇雖然野蠻暴烈十六年前卻沒打死人,面對五角大廈暱稱羅密歐與茱麗葉的藏鏡主謀,這對亡命鴛鴦必須抽絲剝繭找出陰謀真相洗刷自己的罪名,雖然這次壞人下場有點令人失望錯愕,但暗潮湧動的緊湊張力讀來還是很過癮!

 

此外,《永不回頭》最讓人拭目以待的就屬內心情感的部分,雖然不乏女性投懷送抱,但不給予承諾、漂泊成性的李奇這次居然為了電話上溫暖有趣的聲音去見她,還有個十四歲的女兒?旗鼓相當的反應行動力、兩人搭配的絕佳默契,她-塔娜少校,憲兵101特調組現任指揮官,可不像一般要人保護的柔弱女子!而生兒育女則從來不是李奇的人生選項,但是這回卻有了一絲具體的想像…浪人神探終於要安定下來了嗎?!對於眾多李奇迷而言,心中對角色那份既糾葛又矛盾的情感,肯定是《永不回頭》要面對的另項煩惱了。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

倒立塔殺人事件  

 

 

 

 

 作者:皆川博子

       譯者:王華懋

        出版社:瑞昇文化

   出版日期:2016-08-22

           ISBN/ISSN:9789864011155

 

 

 

 

 

四十多年寫作生涯的經歷與跨足各領域的多方嘗試堆壘出其功力,個人覺得綜合元素的類型融入與鮮明絕對的個人色彩是魅力關鍵,皆川博子的文字總給人一種奇詭華麗的感受,被尊稱是日本國寶級作家且拿遍各大文學獎項的皆川博子雖然目前在台灣出版過的譯作不算多但我相當相信只要看過任何一部作品的讀者必定會自此深受吸引!從閱讀完《剖開您是我的榮幸》(描述十八世紀初英國倫敦的故事)才驚訝的發現原來作者是日本人到見識到《倒立塔殺人事件》獨特的結構表現皆川博子的作品裡總找得到令人折服的振奮精采

 

《倒立塔殺人事件》敘述二戰時期一所教會學校所流傳的古怪傳說,傳聞中學校有間會翻轉的可怕教室,跑進去裡面的人會被關起來發瘋自殺!隨著有外國教師自殺、學生消失死亡,唯一作為謎團線索的卻是一本透過數名少女之手輪流接力寫下的小說“倒立塔殺人事件”,面對現實生活是砲聲隆隆焦土荒野的烽煙四起,然而看似虛構世界所感受到的人心紛亂卻也不惶多讓

 

描繪的故事舞台為第二次世界大戰末期,書中正值花樣年華的少女們就與皆川博子當時的年歲相仿,換句話說這場在人類歷史上死亡人數最多、最大規模的戰爭是作者的真實經歷,所以如果你曾為皆川博子書籍裡嚴密的時代考證大呼過癮,那麼就更不應該錯過《倒立塔殺人事件》!不管是對於史實的細節表現、國家的體制變遷、社會的人文風氣抑或大眾的心理轉變都具有一定程度的批判刻劃,《倒立塔殺人事件》不只還原殘酷的局勢環境,更藉由其宏大的時代背景帶出戰爭題材的省思、恐懼與想像。

 

而本作扣人心弦之處也在於宛如俄羅斯娃娃般的套匣式敘述手法,作中作是懸疑推理小說中可見的特殊運用,《倒立塔殺人事件》更有著書中書中書的三重層次,以不同的人物視角和文體形式達成其謎團的設置,訊息的蒙蔽與詭計的破解固然是閱讀的樂趣所在,然而個人以為本書勾動人心的地方更在於作者皆川博子埋藏在故事中的意圖,無論是外在表現形式或內在隱喻象徵都將“倒反”一詞詮釋的淋漓盡致,文明皆有其野蠻、殘酷、暴力的一面,卻因為文藝創作的存在、人性情感的支撐喚醒另一種深刻、力量與光芒。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

醉倒的世界  

 

 

 

 

 

 作者:湯姆.法蘭克林/貝絲.安.菲納利

       譯者:Behuy Mqilang

        出版社:大塊文化

   出版日期:2016-08-29

           ISBN/ISSN:9789862137031

 

 

 

 

 

密西西比河曾是馬克吐溫《湯姆歷險記》筆下主角的樂園孕育美國文化的靈魂之水然而這條貫穿美國南北跨越國土41%面積的第一大河,百餘年來發生過的重大災難卻也不斷,《醉倒的世界》以一九二七年被視為美國建國以來發生過的最大洪災為書寫背景,不僅重現這段宛如末日浩劫的歷史性事件,也帶出了一則驚悚又動人的愛情故事,是震撼寫實的災難史詩、抑是細膩赤裸的人性刻劃。

 

小說是由雙作者協力合作完成,特別的是他們還是夫妻檔,字裡行間中展現出絕佳的默契,湯姆.法蘭克林的創作曾獲得英國犯罪作家協會金匕首獎、洛杉磯時報最佳驚悚小說獎,而貝絲.安.菲納利則是位優秀的詩人,情節裡結合兩人的寫作長才,不僅融入緊湊驚險的犯罪元素,還有帶點抒情詩意的行文風格,在災難變故的沉重氛圍裡,賦予了這本書籍更多元的閱讀感受。

 

雖說世界各地民族都會有洪水滅世的共同傳說,但《醉倒的世界》不像大部分末日小說,而是取自於真實的歷史事件記錄,距今九十年前的可怕天災在作者的還原下多了栩栩如生的畫面,像是提醒人們別忘了那段慘痛的悲劇,除了地景改變的精采描繪,更巧妙帶出了那個時代背景緊繃的法令制度和種族關係,禁酒令實施後私酒氾濫、幫派猖獗、犯罪率高漲的亂象,與縱使南北戰爭結束後仍無法徹底消弭的歧視問題,情節在忠於事實的細節基礎下再延伸出虛構出色的小鎮故事,利用私酒犯、緝私探員、棄嬰、謀殺和陰謀等亮點逐頁增加戲劇張力,形塑出這個令人印象深刻的迷人故事。

 

書中兩個主要角色―私酒釀造師荻克希與聯邦探員英格索是成功增色的設置存在,敘述中仿電影手法穿插不少閃回的表現技巧,不但讓人窺視到了人物的內心變化和思想情感,並藉由回憶交代補足了其過往的背景經歷,兩人各自的傷痛在水患浩劫下,生命更顯孤寂、微不足道,然而意外的際遇卻改變了彼此的命運,從最初貓抓耗子的敵對立場、到人生信念找到歸屬寄託,就像這場大洪水一樣帶走一切、卻也帶來重生,從此,他們可以成為任何人。

 

《醉倒的世界》是屬於大時代下的小故事,在那個傾斜崩毀、眾人皆醉的末日洪荒裡,凸顯出人性的貪婪與慾望,卻也不忘帶領我們看到一段關於愛與生存的希望,人,原來可以如此渺小,又如此強悍。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論