目前日期文章:201406 (9)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

奇蹟寄物商  

 

 

 

 

          作者:大山淳子

          譯者:許展寧

          出版社:馬可孛羅文化

          出版日期:2014-07-03

          ISBN/ISSN9789865722166

 

 

 

 

那家沒有招牌的神秘寄物店就坐落在商店街西側的一端,這裡專門保管客人寄放的物品,像是訂婚戒指、假髮、遺書,甚至骨灰罈和動物等都有,一天一百圓、來者不拒,有人是因為不想被家人看到、有人是想暫時遠離身邊、有人無法下定決心丟掉,每位來寄物的客人背後都隱藏著各自的目的與秘密,寄放的何只是物品,還有屬於自己的人生故事與過往回憶。

 

《奇蹟寄物商》由六個短篇故事架構而成,平穩輕淡、若無其事的氛圍間,有著連結的巧妙與情感的層次,篇幅不多、也沒有過度雕琢,但不管是在敘述形式與內容鋪陳上卻處處是驚喜。

 

先從敘述形式談起,分別有店家門簾、玻璃櫃、飼養的白貓,甚至寄放東西的客人或被寄放的腳踏車等,從不會移動的物品、到會走動的動物與人類,他們都被賦予了生命、性別與心思,有的沉默害羞、有的高傲自負、有的可愛風趣,雖然都是在說故事,但這樣視角的變化運用卻豐富了文字語氣的趣味動感,閱讀過程中會讓人有新鮮感與期待感。

 

再談內容鋪陳,雖然是六段獨立的篇章,但時間卻橫跨好幾十年,從十七歲盲眼少年桐島透因緣際會開始寄物商的生意開始,到以第一篇故事開展的十年後、到末篇結束的三十七歲,回憶與逐漸流逝的時光中,我們看到所有的人事物串聯成了交集,當初的疑問或未留意的細節,因為作者巧妙的安排而有了解釋與交代,架構佈局帶動了伏筆轉折的亮點。

 

《小王子》的故事中,狐狸告訴小王子「真正重要的東西,眼睛是看不見的。」我們被這個社會訓練成太常用眼睛來詮釋、用頭腦去思考,那些被寄放的物品是曾經的惦記、也是疼痛,我們遺忘了很多事物的本質唯有「心」才能透視、才能給予答案,《奇蹟寄物商》透過擬人化旁觀者的筆法提供我們另種觀看世界和內心的方法,讓我們相信就算只是微小的可能性也有可能展現奇蹟,以柔軟溫潤的筆調刻劃下極具溫度的生命風景。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

遇見真愛那天

 

 

 

 

 

          作者:蓋兒.芙曼

          譯者:陳彬彬

          出版社:尖端出版

          出版日期:2014-07-11

          ISBN/ISSN9789571056272

 

 

 

 

 

「我們的出生需要一天,死亡也要一天,一天就可以改變人生,一天就足以墜入情網,一天就可以發生很多事了。」

 

愛莉森就是因為這麼一天的意外插曲,人生有了改變的!她是典型的好女孩,總是做好自己該做好的事,依循著父母規劃好的生活模式與未來道路,直到接受父母送的高中畢業大禮「青少年文化之旅」,為期三個星期的歐洲旅行來到最後一天,她遇見擔綱莎士比亞戶外劇場的荷蘭演員-威廉,自由隨興的金髮男孩激起了愛莉森心頭蠢蠢欲動的心,她決定和這個剛認識的陌生人展開二十四小時的巴黎之旅,未料童話冒險般的開始卻是倉皇狼狽地結束,人生的意外插曲究竟是阻礙抑或岔路?…

 

說真的我不大相信一見鍾情的迷戀過於夢幻浪漫的際遇總以為僅限於小說情節,何況還是這種認識一天就放心交付自己的行徑,然而《遇見真愛那天》就是這麼一本典型女孩遇見男孩的故事,不置可否愛情元素當然是全書走向的脈絡與要旨,但獨特的地方卻不是主要論述的核心價值個人挺喜歡它以旅行和文學為比擬闡述找回自我與存在定位的議題

 

很喜歡旅行,尤其是自助時的隨性與未知,所以相當認同意外插曲的說法,旅行中偶而會面臨各種突發狀況,事件無時無刻不在發生,然而如果不踏進去就會錯過,儘管結果不一定總是美好而或許更糟,想想人生何嘗不是如此,世界之大有多少是你沒有走出去所未見的?轉個彎會不會因此發現前方更寬廣的道路?正如挫折是自然的遭遇,生命是一連串必然的巧合,如果我們一直畏懼混亂而不敢嘗試,是不是就永遠不會遇見新的可能?!

 

英國劇作家威廉莎士比亞的《第十二夜》是以主角隱藏自己身分發展而出的愛情喜劇而這也是作者蓋兒芙曼所要分享的第二件想法關於真實與假裝的一線之隔,表面看來井然有序在既定軌道上,但這是不是你想要的人生?專屬於你自己的生命?還是像莎士比亞的戲劇一樣,我們就只是賣力的在不同的身分扮演著他人眼中期望的模樣?如果真正的問題不是存在與否,而是如何存在呢?你願不願意毀壞原本擁有的一切,就為自己只為自己瘋狂那麼一次?!

 

以開放性結局作結《遇見真愛那天》不是只有愛情還有親情與友情更重要的是自我追尋,當然也有異國風情的美景、文學戲劇的趣味,和它們為人生帶來的撞擊與火花,敞開心房、刻意迷失、試著尋找、學會改變,然後勇敢說好,就算只有一天。

 

   

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

史密斯計劃  

 

 

 

          作者:凱姬.貝克

          譯者:劉曉樺

          出版社:繆思出版

          出版日期:2014-07-02

          ISBN/ISSN9789866026799

 

 

 

 

 

《史密斯計劃》是一本充滿魔神與混血種族的奇幻冒險小說,作者凱姬.貝克作品中常見的雜耍般熱鬧場景與無厘頭戲謔情節在本書可謂傳達得淋漓盡致,你閱讀過的奇幻文學是什麼模樣?《史密斯計劃》可能顛覆你的想像!在忍不住大喊這是什麼亂七八糟鬼東西之後,作者不按牌理出牌的搞笑程度與別有居心的意圖總還是讓人一頁接一頁,讀到最後你才會發現這齣歡樂鬧劇,可有著絕對不能被低估的魅力。

 

在這本小說裡史密斯有三樣任務得完成第一是擔任鏢頭將委託貨物與隨行旅客安全護送到目的地,第二是經營飯店並解決一件神秘謀殺案,最後則是被綁架到了艘槳帆船身赴險境救人。但這個據說是鍛造之神與火焰女神結合而生的後代-太陽之子,不僅脾氣暴躁、血氣方剛,和其他各家各派早有瀝血深仇,還擅長各項器械技巧,生來就背負著破壞自然生態的原罪,可想而知敵人自然不少!退役殺手史密斯雖然隱姓埋名追求平靜的生活,三段冒險旅程還是顯得荒腔走板、險象環生!

 

由作者曾榮獲星雲獎、雨果獎等經歷可以得知其在科幻題材的擅長,然而《史密斯計劃》卻是凱姬.貝克在奇幻小說的處女作,那種中古與近代元素結合的衝突感令人印象深刻,除此之外特別的地方還有

 

人物:這個以史密斯為首,鏢師、路探、廚娘、旅客組成的鏢隊裡簡直龍蛇混雜,而且各個還大有來頭,最讓人印象深刻的非那位半人半魔的貴族病少爺莫屬了,雖然頹廢懦弱、好酒淫樂,卻又古怪善良、忠誠可愛,搶了主角不少光環!至於人名也是一絕,「燒得亮」、「蘆葦開花」、「風箱」、「齒輪」…這群雜牌軍要不記住都難。

 

場景:從內陸城市到濱海之城、從「口罩節」的盛事到「狂歡節」的交媾、從陸路的機械篷車到水路的豪華船艦,文字的鮮明漸進讓所有事物栩栩如生,這些架空的城市、匪夷所思的節日、別出心裁的物件也因此有了更具體的形象,多變的探險場景幫襯出了輕鬆有趣又奇異曲折的故事。

 

風格:低階咒術「語言虐殺」堪稱是最能代表本書的經典橋段,搞怪指數破表!整體來說《史密斯計劃》偏屬於黑色歡樂喜劇,但三個獨立卻相互關聯的中篇故事卻又在每段小細節意有所指的暗諷人類的愚蠢與無知,戲謔氛圍與環境議題形成種怪異的組合,雖然節奏稍嫌混亂,但笑料下的目的不容小覷。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

我不是兇手  
  

 

 

 

作者:米克・約斯/漢斯・路森菲特

譯者:栖子

出版社:高寶國際

出版日期:2014-06-25

ISBN/ISSN9789863610328

 

 

 

 

 

一個十六歲的少年失蹤一星期被發現時已成了倒臥沼澤池中年輕殘缺的屍體,二十二處的刀傷、殘忍的暴力攻擊,更難人尋味的是被害人身上被拿走的特定物品與那顆消失的心臟!是祭祀殺人案嗎?還是?隨著全國凶案特別調查組進駐地方警局外,瑞典數一數二的心理醫師、犯罪心理學家-瑟巴斯欽・柏格曼,也因為私人的目的加入了調查團隊,不斷浮出水面的真相戳破了人性的假面,一宗血腥的謀殺事件卻意外揭露出這個小鎮上每個人亟欲隱藏的秘密

 

懸念的字句、聳動的情境、冷冽的氛圍喜歡犯罪小說的讀者應該從本書開頭就離不開目光,除了常見的灰暗基調與寫實過程,將社會議題置入小說背景,甚至主角就是「反英雄」帶有爭議性格或缺陷問題,小說訴說的往往早已超越犯罪本身,《我不是兇手》除了這些典型北歐犯罪文學常見的元素,不管是在劇情鋪陳或風格節奏也都相當扎實出色,多少與兩位合著Dark Secrets作者就是瑞典頗負盛名的電視編劇經歷有關,與其他同類型作品相較,較特別的是這雖然是以天才心理側寫師瑟巴斯欽・柏格曼為主導所發展而出的系列小說,但卻不獨厚於主角的表現,對於書中每個人物的比重分配與細節著墨就很有那種傳統刑事影集的感覺。  

 

例如像這個特別的調查團隊個個就都是臥虎藏龍的頂尖高手,每個人各司其職都有擅長的領域:心理行為分析、刑事現場鑑識、電腦影音技術等,單看這些人在各種情境與線索訊息中運用自己的專業抽絲剝繭,推敲還原犯罪事實並與真凶鬥智的過程就讓人大呼過癮,但要說雖然是專家卻也不免跌跤,章節或段落不斷地在調查者或出現的諸多嫌疑犯視角上做變化,中文書名《我不是兇手》除了可能是那個自認不是兇手的神祕男子的告白,是否也適用於其他擁有各自秘密的小鎮居民?如果「我們都不是兇手!」那麼兇手到底是誰?有什麼樣的動機?下一步又會怎麼做?《我不是兇手》鋪陳的波折與懸念可能會讓不少人又急又氣,忍不住要大嘆下一頁帶來的揪心與衝擊。

 

然而回到原文書名《Dark Secrets》這才是全書縈繞的主題,作者在不斷轉移的角色中發揮了細膩的描繪與深刻的洞察,我們感受到的是人們更真實且確切的情感創傷,且很明顯這本書將議題放在家庭關係上面,你以為的幸福家庭該是什麼樣子?幾乎人人皆有缺陷的黑暗秘密下,又是怎樣晦暗的始末原由造就了這樣的結果?從家庭暴力、夫妻相處、親密關係、規範枷鎖到親子疏離等多層次的探討,失控的情節裡又代表著多少令人不忍的真相?相對於法理上證據確鑿的殺人兇手,那和諧表象下崩塌的彼此卻只會是答案中最無以名狀的存在。

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

我會回來找妳  

 

 

 

          作者:羅倫‧布克斯

          譯者:顏湘如

          出版社:麥田出版

          出版日期:2014-06-26

          ISBN/ISSN9789863441083

 

 

 

 

 

 

《動物城市》後再次閱讀作者羅倫.布克斯的作品,讓人深為這位南非新銳作家新穎獨特的書寫形式所折服,或許是特殊地域文化與成長經歷的影響,帶有強烈的個人色彩風格、不同於一般時下主流小說的表現手法,讀羅倫.布克斯的文字總給人有種新奇大膽的驚嘆,相較於《動物城市》罕見的場景設定與魔幻寫實的怪誕,《我會回來找妳》以美國芝加哥的連續殺人狂結合穿越時空的科幻元素,不管是內容題材或敘事筆調都會讓人感覺更為熟悉真實,然而看似單純常見的驚悚犯罪小說卻有著獨樹一格的呈現,帶出截然不同的閱讀感受。

 

一九三O年代美國經濟大蕭條時期,一群遊民就居住在城市外圍搭建的破舊聚落,遭人追殺、凶狠潦倒的哈柏因為一把鑰匙的召喚而發現了“房子”,倒在玄關的那具屍體、窗外飛逝而過的一年四季、佈滿房間牆上的紀念品與九個排列星群的女孩姓名,低鳴微顫的牆面物件和閃閃發光的線條筆跡正如哈柏體內狂熱高漲的心緒,目的再清楚不過了!他知道房子要的是什麼-奪走那些閃亮女孩眼中火花並將它熄滅的潛力,「等著,我會回來找妳!」一如哈柏返回每位女孩童年所做的輕蔑嘲弄與聳動預告,將所有碎片拼圖就定位需要的就只是一點等待的時間和一把鋒利的刀子。

 

《我會回來找妳》第一眼會讓人注意到的大概就是不斷變換的年代日期與敘事視角,大量跳躍與混雜的資訊乍看可能會令不少人困擾疑惑,但仔細分析其實小說主要集中在兩個角色,一個時間旅行的連環殺手與一位死裡逃生的倖存者,並穿插著其他諸多女性被害者的故事所架構而成,對於時空移動的概念與凶手的行為動機沒有過多解釋,但從二十世紀三O年代到九O年代的敘述過程卻彷彿揭露了美國芝加哥-這座具有世界重大影響力之一的地區,城市歷史的寫照與女性形象的演變,在南非成長而影響著作者創作的種族主義、性別暴力和社會不公等議題,讓人驚訝的是隱藏明亮時代下的特定問題顯然適用於不少的城市。

 

那些女孩之所以被兇手列為獵殺名單全因其閃耀的特質,豐沛旺盛的生命能量與帶有光環的潛力性格,透過同一座城市不同時期的設置觸及了像是女性勞動、變性人地位、合法墮胎爭議等歷史事件,她們可以是各類人種、也是每段時代環境的映照,作者透過科幻元素以可怕的驚悚犯罪情節帶動主線,讓我們看到無限循環的時間本質與扭曲殘酷的性別暴力。

 The Shining Girls  

作為羅倫.布克斯的第三部長篇小說,我會回來找妳》在橫六十年的故事經歷上有著大量資訊的深入考究,加上非線性敘事手法所呈現錯綜複雜的時間切換人物移動,龐大卻清楚的細節架構讓人見識到作者對本書所下的苦功與洗鍊的技巧,時間旅行提供背景線索並助長了懸念的不安氛圍,是時空迴圈或既定宿命?不管是故事中的暴力犯罪或時代下的女性困境都帶有種苦澀的訴說與喚起的意圖。  

 

   

    

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

白戶修的事件簿  

 

 

 

        作者:大倉崇裕

        譯者:梅應琪

        出版社:新雨出版

        出版日期:2014-08-20

        ISBN/ISSN9789862271506

 

 

 

 

 

「白戶修系列」的第一篇作品道具與披肩讓宅男推理作家大倉崇裕日劇摘下了日本小說推理新人賞的殊榮,至此這個大好人「白戶修」就成為作者筆下的偵探代表人物、並曾被電視台改編為同名戲劇推出,感覺日劇版的《白戸修の事件簿》是走帶點微H幻想的推理喜劇,若不喜此類風格大可放心嘗試小說版本!白戶修之所以聲名大噪絕對不是因為它的香豔養眼,而是有求必應的「好」。  

 

因為是熱衷怪獸、特攝、公仔等次文化的御宅族外加法律系畢業的背景曾任警察雜誌編輯的經歷造就了大倉崇裕的作品風格:把犯罪融入於日常生活中,以輕鬆搞笑的方式讓人在閱讀中獲得樂趣!《白戶修的事件簿》就是這麼被冠上脫力系推理的,所謂「脫力系」就是源於日常卻又帶著荒誕滑稽的情節,說白了就有點等同於惡搞一詞,而本書主要令人哭笑不得的元素絕對來自於這個動不動就受到無端牽連的主角-白戶修,衰事連連的麻煩案件結合無法拒絕的好人性格,成功形塑了這本倒楣透頂又帶點歡樂的日常輕推理。

 

《白戶修的事件簿》為五個短篇事件所集結而成的小說第二篇〈廣告畫家)以「深夜的違法打工」為開場因為受傷好友的請託接下了三更半夜的代班工作,但到了現場才發現:這…不是違反了輕犯罪法嗎?!騎虎難下的白戶修被迫接下任務,然而在電線桿上掛上一百個廣告小看板不打緊,竟還被騎自行車的警察發現緊追不放、接著又落入了以眼還眼的搶地盤大戰,接二連三的過程隱約透露出不對勁的感覺,究竟是誰在搞鬼?在拚命狂奔的這二十四小時白戶修又是否能破解疑點全身而退?

 

雖說是生性懶散胸無大志的個性但還好有時腦袋還會頓悟式地靈光一閃,《白戶修的事件簿》有推理小說的元素,雖然不著重複雜的謎團詭計或邏輯演繹,但像〈廣告畫家)這篇內容除了生活化、甚至讓人感覺帶點社會寫實;至於主角,光看書籍簡介可能會讓人聯想起“濫好人”的稱號,好人與爛好人雖然只有一字之差,卻有著截然不同的評價,但〈廣告畫家)結尾的處理徹底讓人融化,白戶修把別人的鳥事都攬在自己身上的背後可沒累積受害委屈的心態,在詼諧搞笑的氛圍中反而帶有某種關懷療癒的力量。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

小氣一家:史上最爆笑不可思議省錢事件簿 

 

 

 

          作者:森川弘子

          譯者:陳怡君

          出版社:布克文化

          出版日期:2014-06-10

          ISBN/ISSN9789865728113

 

 

 

 

 

圖文書可以說是現代人生活節奏快速且忙碌下的產物,近年來更成為休閒圖書類的新寵,大量圖片輔以簡單文字具備了容易閱讀的特性、而且兼具視覺延伸的具體效果,加上形式比傳統漫畫更不局限、章節與章節間通常沒有連貫性的優點提供了時間上的彈性,再者風格多走可愛幽默的生活化路線讓人易有共感,個人看過的圖文書雖然不算多,但很喜歡這類圖文並茂的作品,《小氣一家:史上最爆笑不可思議省錢事件簿》的作者森川弘子本身就是插畫家,而這本書的內容主要為收錄全家人一起省錢大作戰的生活物語。

 

既然是圖文書,免不了第一眼會讓人注意到的就是畫風!一般市面上的插畫主角多以擬人化動物/器物或實際人物呈現,若以同為日本插畫家來說,前者個人就還蠻喜愛以旅遊為主題、描繪大頭動物圖案為自身代表的插畫家澎湃野吉,後者的話就例如像是目前在台灣還出版蠻多本著作的高木直子,而《小氣一家》的繪畫風格就比較類似後者的形式,而且感覺上是更為簡化版的筆觸,不僅人物造型單純、場景構圖也多以簡略的線條呈現,雖然走的不是繁複細膩的寫實手法、乍看下也沒有特別突出的地方,但Q版逗趣的人物性格形象和包羅萬象的生活經驗傳達,倒也呈現出活潑另類的個人風格。

  小氣一家

日本的高物價是眾所皆知的,如果家庭年總收入有300萬日幣的家庭都會大喊吃不消的開支,那麼想想只有總額一半收入的家庭又要怎麼過活?再看看高木直子夫妻倆的工作性質-插畫家、作家不管是論件計酬或版稅都是不固定,一家三口的家庭結構、外加一個月6萬日幣房租!作者全家卻能在如此拮据的狀態下同時享樂人生必定有不為人知的秘方,全書雖然是妙趣橫生的搞笑氛圍,卻也記錄了不少平易近人的小訣竅,「喔!原來也可以這樣…」的想法可能會讓不少人會心一笑或點頭讚許,其實不要說小不小氣,光從環保的角度看待就有不少事例都是值得學習效法的了。

 

資源有限,但慾望無窮,在萬物高漲的年代如何開源節流早已成為每戶家庭都需要面對的課題,《小氣一家:史上最爆笑不可思議省錢事件簿》的主題以省錢作戰為出發、分享各式各樣的節約妙招,讓人更為動容的還有在預算有限經濟條件下樂觀知足的開朗態度與和樂令人稱羨的親情連結,透過溫馨又爆笑的圖文形式呈現出錢不多、但快樂可不能少的生活價值觀。

 

 

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

王者三部曲1替身王子 

 

 

 

          作者:珍妮佛.尼爾森

          譯者:穆卓芸

          出版社:天下雜誌

          出版日期:2014-06-10

          ISBN/ISSN9789862419021

 

 

 

 

 

本書是「王者三部曲」中的首部曲,故事是發生在仿中世紀虛構的時空裡,卡西亞王國裡的國王一家三口慘遭下毒被蓄意謀害,國家天翻地覆毀滅在即,因為內部早有不少大臣覬覦王位私下密謀,外面還有強敵觀望打算伺機進犯,能阻止國家四分五裂的唯有王位第二繼承人,然而二王子傑倫已在四年前遭海盜襲擊落海失蹤,攝政大臣康納為了拯救卡西亞王國因而執行了有史以來最大的騙局,一場狸貓換太子、孤兒變王子的戲碼就此展開。

 

副標題《替身王子》即呈現全書的故事核心,也是這本作品中描寫最讓人為之糾結的地方,四名孤兒少年被告知參與瘋狂的變身計畫,不僅要在兩周內學會假扮的各項細節課程,還要讓所有王公大臣相信這個孤兒就是失蹤的王子,這個騙局因為必須保守秘密終生執行、永遠不可能平安退出,因此這場考驗只有一個贏家!不是被選上當替身王子,就是被殺死的命運。因為有競爭且事關利益與生死,無所不用其極的較勁成功營造不少劍拔弩張的緊張氛圍,而其中顯露的人性更讓人想起了國內作家侯文詠筆下的「蠍子文化」,勝利成了唯一價值、進而捲入權力慾望的惡性循環,作者珍妮佛.尼爾森以精彩而真實的角度呈現青少年心理的拉鋸與衝突,時時刻刻揪著讀者的注意力。

 

小說要能吸引讀者具備兩樣關鍵:人物與情節。而本書最引人注目的角色莫過於主角賽吉這個以竊盜、說謊維生的孤兒,不同於計畫中其他競爭的同伴,這個不管在力氣或讀書好像都不如人的男孩,還有著明顯的性格缺陷,不同於一般青少年故事中所創造的英雄形象,不僅伶牙俐齒還叛逆狂妄、更是個麻煩製造者,然而其機智和魅力總忍不住讓人發噘,也因為這個鮮明跳動的角色帶動了節奏,讓整個競賽考驗充滿了未知的變數與趣味。

 

《王者三部曲1:替身王子》乍看之下是一本相當傳統的青少年文學,角色透過破碎到統一的過程來達成自我的尋獲與成長,藉由形象的塑造來追問「我是誰」的答案,你眼中看到的自己是誰?努力想要變成的又是哪種人?孤兒或是王子?邁向王者勝利之路並不容易,而這個選擇關乎於自我認同與生命價值;再看看本書所使用的替身計謀,近來台灣偶像劇的風潮從擁有相似長相卻截然不同性格的劇情到一人分飾兩角的老梗,類似用於小說創作或劇本發想的概念並不少,然而本書中規中矩的情節架構下卻隱藏了一尾令人驚喜又美味「紅鯡魚(Red Herring)」,帶來出人意料的轉折發展。

 

 

相關系列作品:

 王者三部曲1:替身王子 http://jrue.pixnet.net/blog/post/105341621

 王者三部曲2:海盜謎境 http://jrue.pixnet.net/blog/post/106748585

   

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

沒有名字的蛋糕 

 

 

 

          作者:上田早夕里

          譯者:楊明綺

          出版社:漫遊者文化

          出版日期:2014-05-08

          ISBN/ISSN9789865956899

 

 

 

 

 

《沒有名字的蛋糕》是作者上田早夕里「甜點關係」系列三部曲中的第二部,以甜點世界為舞台述說出不同的人生故事,雖然打著為首部曲《巧克力師傅的勳章》的前傳,但實際來說人物並無太大相關聯、可獨立閱讀,故事內容從一個手藝出眾卻喪失記憶的男子憑空出現在神戶知名法式甜點店「金翅雀」開始,他到底是誰?有著什麼樣的目的?這個就像是平行世界來的來路不明甜點師傅,不僅要找回自己的過往,還得幫忙解決接踵而來的甜點難題,讓人意料不到的生命轉折與人生際遇,卻成就出一場場美味人生的饗宴。

 

上田早夕里的這套「甜點關係」系列創作作品若以推出順序的風格特色來說滋味是從恬淡漸趨濃烈,敘述架構則是呈現出分散片段到環狀串聯的不同,《巧克力師傅的勳章》以料理「色、香、味、形、器」五樣俱全的文字魅力帶動讀者的視覺與味蕾,六則短篇故事中各有其隱藏主題甜點下的私我秘密,相較來說《沒有名字的蛋糕》精緻描繪美味糕點的語言雖也不少,但它著重於回憶、於情感,會不自覺讓人將焦點回歸關注於人與人的關係身上,以遺失名字的神祕男子為中心謎底貫穿全書,進而穿插若干事件連結相扣,層次交迭的手法明顯也要比前書來得更為完整巧妙。

 

按照四季輪轉依序登場的篇章中,我們看見了因為理念不同而心結難解的母子、為了鼓勵先生重新出發而不斷尋找記憶中味道的妻子,還有那想找回兒時令人懷念好滋味的成年男子,「吃這件事,就是製造回憶,而美好的回憶帶給人們勇氣。」是書中很令人共鳴的一句話,平凡不過的食材因為加諸了生活經驗與情感鏈結而多了分悸動,它變得不只是單純的味覺體驗、也是喚醒記憶的密碼,不管是回不去的喜悅或惆悵、無法挽回的錯過或遺憾,我們慶幸還有著這麼一個媒介,挑起過往私密的表情、思緒與靈魂,可以溫暖人心。

 

回到甜點的製作,若《巧克力師傅的勳章》讓人動容的是職人精神的堅持,《沒有名字的蛋糕》則是讓人看到了烘焙新手的成長,扎實的基本功磨練、經歷無數失敗的努力、主動獵取新知的企圖心與體恤關懷的同理心,有人跳脫既定路線,堅持走自己的路,有人亦步亦趨,跟隨前人的腳步,不管如何人生的答案只能自己找尋,唯有親身體驗、在錯誤中學習,也才能像本書的書名一樣,縱使是一道沒有名字的蛋糕,在烹調人手中落實為行動卻能擁有與眾不同的味道,因為只要有心,超越言語的無形思緒何嘗又不是不可以傳遞的。

 

講親情、講愛情,也有喜悅與遺憾以失憶為謎串起回憶篇章,非但對比出了記憶一體兩面的矛盾,也呈現出正如那苦甜交雜的甜點滋味,《沒有名字的蛋糕》淡淡的療癒系筆調中卻有著人生最真實的映照與告白

 

 

相關系列作品

《巧克力師傅的勳章》  http://jrue.pixnet.net/blog/post/104928641

《沒有名字的蛋糕》 http://jrue.pixnet.net/blog/post/105247769

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()