目前日期文章:201304 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

控制 

 

 

          作者:吉莉安.弗琳

          譯者:施清真

          出版社:時報出版

          出版日期:2013-05-01

          ISBN/ISSN:9789571357478

 

 

 

 

以前有個心理測驗是這樣的「你看對方的第一眼通常會注意哪個部位」眼睛?臉蛋?胸部?都不是!你怎麼預料的到《控制》的男主角尼克在本書第一句話介紹另一半出場時,就開門見山地表明是那顆頭顱,除了想像她形狀秀美的頭蓋骨輪廓,還包括想像挖出她的腦漿試圖捕捉她的思緒,所以,你以為尼克是怎樣的一個人?完美、人人稱羨的年輕夫妻,但當狀況是結婚五周年紀念日那天,妻子愛咪從家裡突然失蹤了。

 

五年!你以為可以多了解身旁的另一半?貌似愛情小說,卻宛如慢慢堆疊、力度加深的心理驚悚片,不是闔家觀賞的普遍級,是不寒而慄的限制級,但卻是每個身處愛戀關係的男男女女可以引以為戒的故事,長達五百多頁,然而作者吉莉安弗琳不愧為曾入圍「愛倫坡獎」(美國推理界最高榮譽)的暢銷作家,以「失蹤」為引起動機的謎團,輔以精心佈局、犀利文風,打造出這部懸疑驚悚的黑色小說,重點卻又回歸探討在愛情間彼此的樣貌,其實中西文學無論時代更迭,關於愛情書寫一向是大眾關注的焦點,原因在於情感之於人們的不可或缺,然而跳脫舊時代纏綿悱惻的淒美與動人,《控制》反而寫實的抖落了美化的窠臼,或許更寫出你不敢直言、卻心有戚戚焉的經典佳句。

 

男女輪番上場的篇章裡,各自以第一人稱表述事發的經過、相遇的回憶與事件結束後,謊言與真實的交雜下大玩敘述性詭計,到底何為真?何為假?在愛情底下,什麼又才是我們原本的樣貌?你以為遺留的線索是破案的關鍵?卻不知隱藏其中冷嘲熱諷的秘密。作者吉莉安弗琳藉由男女主角的心理剖析入木三分地為我們呈現愛情的另一種型態,愛到最高點,甚至有人期望扮演起上帝的角色,左右人們的喜怒,甚至操控人們的生死,辛辣的粗言穢語、醜陋的抹黑陷害、血腥的攻訐暴力,一切都只是為了“控制”,你的身、你的心,直到你將完完全全屬於我。

 

說來病態,但不可否認控制與佔有慾人人皆有,只是或多或少的問題而已,《控制》在部分論述情感行為與關係互動的模式,甚至與現實情境雷同的令人發噘,然而當掌控與宰制變成了極端,失控將覆天蓋地而來,無所不用其極換來看似幸福的表象,卻盡是束縛變調的枷鎖,戀人成了最親密的敵人,故事結局或許讓人有點錯愕,但本人倒是很稱許,因為貫徹了全書冷調的爆炸性風格,在我心裡這場婚姻的心計大戰誰勝誰負還言之過早,倒是很期待有個續集讓勢均力敵的兩人繼續發揮下去。

 

只是閱讀《控制》最好有心理準備,粗鄙的言語破壞力、駭人的行為殺傷力,強烈的情緒筆鋒或許各人接受度大不同,但以愛情為主軸揭露關係的定位與原貌,是聳動卻頗具況味的小說作品。

 

 

☆感謝時報出版提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

此地不宜久留 

 

 

 

          作者:李查德

          譯者:黃鴻硯

          出版社:皇冠文化

          出版日期:2013-05-13

          ISBN/ISSN:9789573329817

 

 

 


 

你怎麼能夠想像這種電影片段就化作文字出現在小說開頭裡? 

 

好個誘人的說故事手法!看來突兀卻是極具魅力的單刀直入,《此地不宜久留》印入眼簾要你學會的第一招就是「辨識自殺炸彈客」!深夜凌晨兩點的紐約地鐵站,只有六個人的車廂裡,那個白種女人分外引人注意,讓人心中警鈴大作的原因是她完全符合炸彈客的十一項行為跡象,不合時宜的穿著、走起路來像是僵硬的機器人、亢奮出汗、死盯著前面看、默唸祈禱文、手伸進大包包……她知道你知情了?!

 

原以為是一件單純的阻止炸彈客案件而已,卻意外扯出昔日列為機密的軍事情報,國際間緊張的戰事就要一觸擊發。《此地不宜久留》是宛如精采詭譎的動作犯罪片題材,除了觀察細微的情境剖析,還有驚心動魄的武打場面,從很多人讚譽本書主角是具備允文允武的本領就可見緣由,因情節帶點偵探推敲謎團的味道,既須具備冷靜的頭腦與惡人鬥智,還有槍林彈雨、甚至開腸剖肚的血腥鬥爭場面,懸疑、扣人心弦的寫作方式,加上節奏明快、大場面不斷的感官震撼,讀來其實還蠻過癮的。

 

然而除了故事情節,全書最迷人的莫過於主角傑克.李奇的這位人物塑造,沉默寡言帶點神秘低調的氣質,加上膽大心細的硬漢風格,作者李查德不會花篇幅刻意為你介紹這位動作英雄的特別,而是藉由劇情發展以不著痕跡方式帶出細部資訊,所以閱讀完整本小說你很難不對這號人物產生好奇與興趣,因自己的不曾接觸,不知原來「浪人神探」已有如此龐大的知名度,這系列早已出版過十幾本續作,更獲得故事大師史蒂芬‧金的讚譽「所有關於傑克.李奇的冒險故事都棒呆了!」去年底更有熱門改編電影上映,湯姆克魯斯主演的《神隱任務》(JACK REACHER)英文片名更是直接採用了這位早已風靡全球讀者的小說主角。

 

雖然是第一次接觸作者李查德的作品,但閱讀完《此地不宜久留》不經讓人興起找找前作來看的念頭,迫不及待想更了解傑克.李奇的生平經歷,我相信不管是從哪一部作品認識這位「浪人神探」應該都會有不同的發現,更期待不同的案件類型所能帶出的多變風格。

 

 

 

☆感謝皇冠文化邀約的試讀活動

jrue 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

球體之蛇  

 

 

          作者:道尾秀介

          譯者:李彥樺

          出版社:獨步文化

          出版日期:2013-03-31

          ISBN/ISSN:9789866043468

 

 

 

 

第一號繪畫作品

「我驕傲地將這張畫拿給大人們看,問他們:『害不害怕?』
大人們反問:『一頂帽子有什麼可怕?』
我畫的不是帽子,是隻正在消化大象的巨蟒。」
                                                                 ─《小王子》

 

六歲時,大人們使我對我的畫家生涯失去了勇氣,除了畫過開著肚皮和閉著肚皮的蟒蛇,後來再沒有學過畫。《小王子》裡的男孩放棄了解釋,從此不再和大人談論巨蟒、原始森林,或者星星之類的事,開始變得世故、學起了大人喜歡聽的話語,因為人們總只看見表面,相信自己眼睛所看到的東西,當我們意識到已經被那虛假的世界所征服,可能自己都有點像那些大人了。

 

 

《球體之蛇》是一個由秘密與謊言圍繞而成的故事,以第一人稱敘述法藉由主角之口緩緩道出那段傷痛的回憶,記憶裡有小學五年級的那場火,被燒傷毀容的半張臉、破裂散落的雪景球,和懸掛在尼龍繩上搖晃的冰冷身軀,記憶裡有十七歲那年,夜夜潛入於狹隘黑暗的地基下,聽著那床舖規律的吱嘎聲、男女交媾的呢喃呻吟聲,一次次宣洩發熱腫脹的欲望,直到第二次的那場火燃起,過去與現今有了觸發與疊合,努力維持的平靜假象逐漸崩毀,每個人都有秘密、都曾說過謊言,只是沒想過那吞入的謊言與罪惡會是如此地不堪與痛楚,那流出的淚水是為了遺忘,遺忘那吞下後再也吐不出的事實真相。

 

 

儘管《球體之蛇》述說的仍是關於青春的殘酷物語,但很喜歡作者道尾秀介在故事裡引用的《小王子》經典語句,除了巨蟒吞象的自以為是,還包括鄙視反覆的惡習卻矛盾的耽溺其中、要忘卻羞愧的酒鬼,套用在不管是事件或人物上頭,眾人熟稔的名著除了不用詳說、便能輕易同理連結寓意,也為總是陰鬱晦澀的成長注入絲童稚哲理的意象,大人真的很奇怪,但何時孩提也成了如此猙獰壓抑的片段,憐憫偽善的無心過錯、分崩離析的家庭變故,如果時間可以倒轉,我們不經心疼起那句「我想回到我出生之前」。

 

 

除了營造過多環扣的不幸巧合稍嫌刻意;還有鄰人長女幼年扭曲怪異的性格未多解釋,行徑多以「不知道!不為什麼!」帶過,(多年後其父與貌似的女子發生關係,引發人諸多聯想);最後那試著推演想像、卻沒有證實的結尾安排,感覺主角仍在逃避、未真正面對,其次是個人因素不是很喜歡這種故事不明、留給讀者解答的作法,《球體之蛇》當然還是有幾個我以為的小缺失。

 

 

我們總是經歷過這個世界上隱藏的種種醜惡,才能體悟全世界最美麗而悲傷的景色,原來,是他/她消失的地方。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

假面山莊殺人事件 

 

 

          作者:東野圭吾

          譯者:王蘊潔

          出版社:皇冠文化

          出版日期:2013-04-29

          ISBN/ISSN:9789573329831

 

 

 

 

一件意外身亡的車禍事故,一群相互猜忌的男男女女,還有兩個突然闖入的銀行搶匪,伴隨著一樁意想不到的謀殺命案,《假面山莊殺人事件》的組成元素看來突兀,但卻是很典型的推理布局入門,在小說或漫畫情節還蠻常見,作者想盡辦法以各式理由就是為了斷絕和外界的聯絡、創造完全的密閉空間為舞台,人物與事件反而成了主要敘述的對象,回到推理案件的本質、解決事端的發生,而本書較具巧思之處為阻隔斷絕的外力因素來自於搶匪,添增了不少不可預測的變因。

 

《假面山莊殺人事件》是距今至少二十年前的作品,對於作者東野圭吾來說算是相當早期的創作,細膩度與深刻性要與後期的著作相比當然還有一段差距,不過故事主線簡單、推理元素單純,鎖定方向、拉小範圍的情況下,人人都可以享有當當偵探的乾癮,你很容易不自覺就有種草木皆兵、找線索抓犯人的使命感,可惜的是書介好像隱約爆了雷,對於推理迷來說任何不小心洩漏的關鍵字都是致命的魔咒,儘管如此,你以為的事件就只有找出犯人這麼簡單嗎?只能說不到最後一頁,你永遠不知道事情會如何演變,東野圭吾大費周章的詭計可以預想的到將引發讀者兩極的評價。

 

從最初密閉舞台的玄關入門處、那粗獷不祥的木雕面具,到情節揭露關係人中有內鬼,回應到書名《假面山莊殺人事件》,「假面」不僅是重要的關鍵線索,還有著多層的隱射含意,指認兇手或解謎過程切記的原則就是知人知面不知心,何時竟成了簡易卻最佳的犯罪工具,變化莫測、各懷鬼胎,千萬別相信任何人,因為面具底下的樣貌永遠無法真正看透。

 

《假面山莊殺人事件》單一的場景裡,卻有著複雜的人性猜疑,隱蔽的真相中,卻有著彰顯的欺瞞謎底,感受故事中這種奇妙的生物之餘,別忘了,你可能也身在另一個舞台。

 

 

☆感謝皇冠文化提供的試讀機會

jrue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()