6.jpg  

 

     作者:瑪麗亞‧昆恩

     譯者:胡雲惠

     出版社:天下遠見出版有限公司 

     出版日期:2010-04-30 

     ISBN/ISSN:9789862165232


 


 

本書的敘述筆法老實說在一開頭並不是很吸引人,除了故事未能在一開始就帶入主題,對於看過簡介帶有高潮迭起期待的讀者會有所落差,另外書中人物算不少,而且又多採用對話模式引出情節,讀來較瑣碎,後半段劇情逐漸進入重點有略為好轉。

書裡企圖探討的議題還蠻多樣的,除了書名的基因再造,還有代理孕母、同性等議題,書中文字提及這麼一段話︰「改變」是科學的,「進步」是倫理的;改變不容置疑,然而進步卻是充滿爭議的。基因與人的樣貌為天生既定,違背醫療倫理只因不滿現狀為追求理想中的自己,可是諷刺的是主角費盡艱辛,甚至屢屢陷他人於險境所孕育而生的孩子,卻是貌似自己,但在他人眼中卻是全世界最漂亮的嬰兒。

可見外貌的美醜判斷有時也並非那麼客觀與絕對,主角創造另一個生命的同時,或許更渴望的只是想有那份從來未曾獲得的親情與幸福。

 

 

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

5.jpg  

 

   作者:Katherine Pancol

   譯者:黃葒、曹丹紅         

   出版社:商周出版        

   ISBN/ISSN:9789866369728

 

 


 

 

有趣會令人產生好奇的書名,那來自於無意間閱讀到的一篇新聞報導,一個妄想賣鱷魚賺大錢而最後落得一無所有的可憐男人,甚至後來成了書中男主角的一個素材,作者於自序中提及的說法頗令人贊同,她舉契訶夫說過的話為例「如果沒有現實與虛構之間這種永恆的互相滲透、參差對照,文學就會死於貧瘠。」

本書筆觸細膩深刻,尤以人物塑造鮮明最為成功,透過作者的描述,我們看見了人性的多樣-自悲、善良、傲慢等,衍伸而出有了背判、外遇、失業、女性地位等各式議題,人們上演著各自的人生難題,有人歷盡艱辛成功了、有人卻身陷洪流慘遭滅頂,在這個佈滿他人眼光的世界,或屈於物質需求的無奈裡,什麼才是所謂的真實?偽裝與遮掩似乎成了必要的工具,於是在生活中我們藉由虛構來美化現實,而現實反而諷刺的成了虛構小說裡血淋淋的最佳題材。

關於鱷魚的隱喻不是第一次出現在書籍裡,讓人想起了邱妙津“鱷魚手記”裡那隻生活在灰域地帶的寂寞鱷魚,而她就披著人裝隱身在這個社會的角落裡,何止書中場景法國巴黎是一處猙獰的泥濘沼澤,在這個生存法則殘酷的社會裡,或許我們都成了盲目行走的一隻怪物而不自知。

我們常說眼睛是容易洩露出一個人秘密的地方,鱷魚的黃眼睛裡你看見的是不被理解的寂寞,抑或露出貪婪的凶狠目光,我們都是鱷魚,會不會或許只是渴望有天能脫下沉重的外衣以真實面目示人時,無論是否如此美好,也可以是被看見、被接受的。

 

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

4.jpg  

 

     作者:東野圭吾

     譯者:羊恩媺

     出版社:皇冠文化出版有限公司

     出版日期:2010-05-17

       ISBN/ISSN:9573326620

 

  

 

本書是東野圭吾在早期未確定寫作風格,於是嘗試挑戰各式題材領域而匯集而成的短文,不似後期風格的緊張與嚴肅,書裡的六個短篇反而給人更貼近日常生活的感覺。

也或許是本書主題選項的因素-交通事故,這隨時都會在時間流逝分秒間,就出現在社會新聞輪播的畫面,也是無關乎身分職業任何人都無否篤定不會發生於自身的事件,正因無隔閡能連結,所以我們在閱讀文字時生活經驗很容易油然而生,因而產生共感。

這本短篇集裡與東野現今長篇或懸疑佈題推理的寫作方式有點差異,與其以一本純推理小說看待,可能以短篇故事稱呼更為恰當,除天使之耳一篇設計了嚴謹的數字邏輯推理謎團,需環環相扣好幾個線索才能解謎出,其餘篇章多數重點置於情節的鋪陳與事件的發生。

整本書讀來有趣,因"交通"題材實屬新鮮少見,作者曾在汽車零件公司擔任工程師,所以對事故發生原因有一定了解,因而端看每個篇節設計會讓人有種驚奇,原來這樣讓人易忽略的小細節也可以引發那樣的事件之感,更特別的是東野圭吾在每個故事結尾微妙的處理,經常會有出乎意料意想不到或顛覆性的大逆轉,對於故事中不刻意強調但總是不經意流露探討的"人心"良善,也讓人反思起這些有關於交通安全的問題。

 

 

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

3.jpg  

 

     作者:齊邦媛 

     出版社:天下遠見出版有限公司

     出版日期:2009-07-07

     ISBN/ISSN:9789862163719

 

 


 

 

巨流河是中國七大江河之一,被遼寧百姓稱為母親河,它是部沿此河孕育而生的女子用生命書寫的自傳,也是部紀錄著二十世紀中國歷史紛亂的縮影,時空縱貫百年、橫跨兩岸,從作者出生之初的故鄉到八年抗戰歷經國共內戰,最後在台灣落地生根。

書中採回憶式順序法闡述,從孩提、求學、結婚生子至白髮蒼蒼,在戰火下的中國人民如何飽受現實摧殘又迎向另一段變革,那對國家分崩離析的感慨與大愛,那在困頓充滿死傷威脅愈發彌堅的至情至性,在紀錄齊教授與張大飛先生情感的文字中更易有所感受,也成了本書中最動人的部分。

這本書也讓人想起了龍應台的"大江大海一九四九",一樣的歷史場景,不同的在於作者在書中對於文學與教育多所著墨,是受父母影響或許也是興趣所致,在大時代下看見父親欲開拓人民新思維對於教育的堅持,成長求學過程對於中西洋文學的熱愛,一直到台灣獻身教育職場,而因為齊教授與一群愛好文學者的推動與努力,我們看見屬於台灣自己的文學,其隨時空演變漸趨成熟而欣欣向榮,或能登上國際舞台讓全世界閱讀與看見。

歷史與文學,戰爭與教育,有時那之間的對比就像是屹立在風雨中的支柱,動盪不安僅存的信念維繫,而那些文字都在會隨著巨大的河水翻轉,似波濤洶湧中的寧靜,記憶曾經的身影而繼續前進。

時空巨輪未曾停歇,但就像書末最後所言,一切終會歸於永恆的平靜。

 

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

2.jpg  

 

 

    作者:陳玉慧

    出版社:本事

    出版日期:2010-07-27

      ISBN/ISSN:9789868635401

 

 

 

 

迷宮就出現在作中作與作家間,不論是虛擬創作或自身經歷,希臘神話裡愛上公牛的帕西菲生下半人半牛的怪物、迷戀帕西菲的著名工匠為而興建著迷宮,現實生活裡我們明知那是病態是荒謬,卻縱身而入,甚而為愛捨生,我們在迷亂的路途中迂迴前行,只為尋覓那乍見熟悉的靈魂,我們在黑暗的汪洋大海中載浮載沉,只因那些陰鬱孤寂似曾相似,迷宮沒有出口,就像很多問題沒有答案,就像悲劇總會重複發生走回原點,那些曾經相信的信仰與救贖,因迷宮而起,而也因迷宮而崩毀。

 

 

jrue 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()